备注:已完结
类型:喜剧电影
主演:PaulMcGann
导演:PaulOlding
语言:英语
年代:未知
简介: 埃及艳后和凯撒大帝打赌,如果埃及人能在三个月之内在沙漠里修建出一座宫殿,凯撒就承认埃及人是世界上最优秀的民族之一。为了炫耀埃及人的建筑工艺和水平高人一筹,也为了保全自己的面子,埃及艳后下令无论如何都要按时完成任务。 这一切都被另一位建筑师阿蒙波菲斯看在眼里,于是对钕梅侯比斯心存嫉妒的他开始想尽办法搞破坏。而此时的凯撒大帝早已是坐如针毡,他一方面不希望埃及艳后顺利的完成任务,但又期待能与她在新建成的王宫中相会。 精彩视点 这是一部投入了5300万欧元的影片,号称是法国电影史上耗资最大的影片。它取材自畅销漫画,由喜剧明星兼导演亚兰·夏巴推上大银幕,不但请来了大鼻子杰哈德·巴狄厄以及克·拉维耶、克罗德·利希等老牌演员,更找来了美丽的意大利女明星莫妮卡·贝鲁奇饰演埃及艳后。影片曾获得2003年度法国恺撒奖及最佳服装设计奖。 简评: 观影中印象最深的是,在这部电影里的后半部,主人公和反角戏仿中国功夫大战时,居然突然说起了中文,而且是一个讲国语,一个讲粤语,让人不得不为中国功夫的影响力自豪。 在翻译方面,我大多采取了一些中国的语言意译——当然,前提是绝对忠实原本对白,整本电影我没有夹带任何私货。在翻译时参考了不少资料,在一些涉及西方历史,神话传说,及人物名言部分我会打个括号注释。 原本法国人做了一些语法游戏,例如àAlexandrie和enAlexandrie(两者无区别,仅是介词不同而已,均译作“在亚历山大城”),在结尾更以此为笑点搞笑。这种幽默实在难以译出,而注释又太琐碎,因此只好照字面译。估计大家看到类似地方时,一定不知所云。 在人名方面保留了原文。因为情知片中涉及不少历史人物,不敢造次乱译。埃及艳后的任务电影网友评论:< class="com">一个律师、非专业考古学家凭借多年对埃及历史的研究开始寻找艳后陵墓,结果还真给她发现了个带有皇室葬礼标记的古董。。现在说是艳后陵墓为时过早,但一个人竟有这么大的勇气相信直觉也蛮令人佩服。。。只是这个纪录片嘛,看完和没看差不多 < style="text-align:center;"> < class="com">改变了一些我对埃及艳后的看法。不过发现外国考古的学者和中国差别挺大的。中国可能会更注意细节的保养吧,比如看东西的时候戴个手套什么的等待续集吧。 < style="text-align:center;"> < class="com">如果最后真的找到了,绝对大新闻。感觉可以拍电影了,一名女子一直感觉收到克利奥帕特拉的召唤,于是去寻找她的陵墓,最后帮助她复活了。 < style="text-align:center;"> < class="com">去埃及挖墓真是童年时代最迷恋的梦,希望真能在神庙下面挖出克里欧佩特拉,绝对的有生之年系列。另,凯瑟琳的口音好奇怪 < style="text-align:center;"> < class="com">未完待续,如果没能挖掘到埃及艳后本人的遗骸,那么之前再多言之凿凿的证据都会被人贻笑大方,时间会揭晓答案。 < style="text-align:center;"> < class="com">这个故事告诉我们,如果你不能从现有的历史文献中发现新的研究角度,就试着发掘一下新的历史文献吧??? < style="text-align:center;"> < class="com">2015年考古发掘类纪录片,今年还在挖掘中~希望能找到~ < class="com">好想看到克里奥的木乃伊。伟大的女性和坚持的发现者 < class="com">2017年07月12日,00:00。 < class="com">喜欢看这种类型的纪录片,很神秘很有趣 < class="com">感觉真找到的话贾克老头又可以写小说了 < class="com">好期待后续啊!也许真的是前世记忆
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:IainStewart
导演:SophieElwin-Harris AnnabelGillings MatthewGyves BenLawrie PaulOlding
语言:英语
年代:未知
简介: 45亿年,是一个怎样漫长的光景。浩瀚的宇宙,又是怎样辽阔的疆域。在漫无边际的天际,有如微尘一般的地球,却孕育着数以万计且多姿多彩的生命。追溯过往,发现生命繁荣的起点竟如此苛刻,一切万年不遇,一切宛如神迹。 BBC走遍地球每一个角落,向我们揭示了生命之初的奥秘。他们告诉世人,那场为我们所恐惧的,以及常为我们所忽视的,竟然曾起着如此至关重要的作用。火山、大气层、冰川和海洋,它们是人类乃至一切有生的源头。《地球的力量》制作组将通过5集纪录片,为我们再现那颗蓝色的星球,从无到有、从简到繁最为壮丽的时刻…… 地球的力量电影网友评论:< class="com">看完后,有好几集有地方泪目,真的想哭。感恩地球以及地球上的每一个元素和曾经的浩劫,也是那些造就了我们。那些认为人能胜天的,只是见识短浅又狂妄之徒。每一集看到结尾,都有种热泪盈眶的感觉,想要鼓掌。元素,生命,宇宙还有这世界上的每一个现象,可以因为美而落泪本来是想练英语想评论发音还行,语速比英剧更适合练听力,可以不用字幕。但是看后,就全被内容吸引了。这世界,值得我们去懂得更多,去了解它,感受它,去爱它,或者仅仅沉迷它给你带给的那份摄人心魄宏大的美。自己语言匮乏,就用片中最后一句来说吧“我们所带给地球的,地球远远能够适应它,我们可使大气层充满二氧化碳,没关系地球几亿年就会调整过来,我们杀尽多样物种,地球依旧会在几亿年后用更多语种来替代。而我们未必存在。地球从不需要我们保护,我们只是应该保护自己 < style="text-align:center;"> < class="com">“我们可以砍光所有的丛林但几千年后会出现新的丛林我们可以烧光地球所有的化石燃料让大气层中充满二氧化碳但地球只要花一百万年左右就能让大气层恢复正常被我们赶尽杀绝的动物会因不停转动的演化历程而被其他同样多元化的动物取而代之无论如何地球都会恢复正常有危险的不是地球而是我们” < style="text-align:center;"> < class="com">第一集:火山。原来火山是地球生命的创造者,它释放二氧化碳打破了冰川世纪,为地球留住太阳光的热量,为生命提供了温度,在海底还提供营养物质。它不断喷出岩石缔造陆地使地球不至于被汪洋淹没。第二集大气,大气分四个层,地球的保护屏。第三是讲冰川,很多悬崖是亿万年前冰川削平的。第四海洋五陨石 < style="text-align:center;"> < class="com">以前看过这位主持人的纪录片,他的口音我觉得是世上最难听的一种英语口音(好像并不是所有的苏格兰口音都那么难听的)……片子还是很棒,火山、大气、冰川、海洋,以及地球方舟的珍贵,以地理知识为主导,兼讲生命史和气候环境问题,应该是中学地理课绝佳的补充学习素材。网上资源不少,中字较差。 < style="text-align:center;"> < class="com">订阅了一个高质量的纪录片stream大概是今年花的最值的钱了。BBC出品必属精品,火山、大气、冰川、海洋、太空是如何作用形成了现在的地球,使复杂的生命形式成为可能。很喜欢最后一段,人类再怎么折腾,地球总是可以recover的,不管是100万年还是1亿年,折腾不起的是人类自己。 < style="text-align:center;"> < class="com">以前看过这位主持人的纪录片,他的口音我觉得是世上最难听的一种英语口音(好像并不是所有的苏格兰口音都那么难听的)……片子还是很棒,火山、大气、冰川、海洋,以及地球方舟的珍贵,以地理知识为主导,兼讲生命史和气候环境问题,应该是中学地理课绝佳的补充学习素材。网上资源不少,中字较差。 < style="text-align:center;"> < class="com">宏观的角度讲述地球系统如何运行让我更加怀疑月球的产生过程和他对地球的保障大气层的保护作用陨石带来的水火山提供的能量和营养物质二氧化碳帮助地球突破冰河世纪洋流系统对气候的调节和能量的运输板块运动造就的陆地这一系列的因素能否简单归结于运气?背后是否有更高级的文明? < class="com">在地球几十亿年的发展中,人类的出现得益于地球气候的变化,海洋、冰川、火山、大气层……每一样都必不可少,无论外部力量如何,地球自身都会保持自己。在地球面前,在宇宙面前,人类的渺小不值一提,即便继续繁衍进化,最终也会灰飞烟灭。无论人类如何驾驭,最先消失的,肯定不会是地球。 < class="com">看BBC纪录片这么多年第一次看到拍出摇滚味儿的,不知道是不是跟主持人有关系,但整个节奏跟他说话的状态都好好玩又不刻意~能身体力行跑遍天涯海角,上山下海探洞攀冰全参与,也实在让人羡慕又钦佩。虽然讲到的许多都是以前就知道的知识,但这样完整的串联在一起,才明白它们意味着什么。 < class="com">看BBC纪录片这么多年第一次看到拍出摇滚味儿的,不知道是不是跟主持人有关系,但整个节奏跟他说话的状态都好好玩又不刻意~能身体力行跑遍天涯海角,上山下海探洞攀冰全参与,也实在让人羡慕又钦佩。虽然讲到的许多都是以前就知道的知识,但这样完整的串联在一起,才明白它们意味着什么。 < class="com">“我们可以砍光所有的丛林但几千年后会出现新的丛林我们可以烧光地球所有的化石燃料让大气层中充满二氧化碳但地球只要花一百万年左右就能让大气层恢复正常被我们赶尽杀绝的动物会因不停转动的演化历程而被其他同样多元化的动物取而代之无论如何地球都会恢复正常有危险的不是地球而是我们” < class="com">我以前一直认为人类对大自然的破坏决定着地球的存亡,但事实不是这样,地球的适应能力很强,人类对地球造成的伤害不足以摧毁它,我们其实伤害的是自己。我觉得地球就像一个出租的房子,房客一批比一批更高级,租上几万年便离开,而房子里的环境根本没变,永远开放着,等待着新租客的入住。