备注：已完结
类型：爱情电影
主演：阿米尔·汗 玛杜丽·迪克西特 萨伊德·杰弗瑞 Deven Verma
语言：印地语Hindi
年代：未知
简介：哈扎里是个贪得无厌的老头子，为了能够不劳而获，他伪装成为了有钱人攀上了亿万富翁梅拉先生。哈扎里希望梅拉先生能够将他的女儿玛都（玛杜丽·迪克西特 Madhuri Dixit 饰）嫁给自己的儿子亚加（阿米尔·汗 Aamir Khan 饰），然而玛都和亚加的个性都十分的刚烈，两人不仅没有看上对方，还成了一对见面就吵架的冤家。 在经历了一番波折之后，亚加和玛都终于双双坠入了情网，可就在他们准备携手步入婚姻殿堂的节骨眼上，梅拉识破了哈扎里的谎言，想要取消这门婚事。在双方孩子的坚持下，婚礼还是如期举行了，但是为了成全彼此的爱情，两个年轻人都付出了惨重的代价。
备注：已完结
类型：动漫
主演：Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Sve
语言：俄语
年代：未知
简介：影片讲述了凯和格尔达生活在一个安静舒适的小镇上，几个强大的冰怪物突然降临到这个小镇，冻结了所有的居民，但是，冰雪公主伊拉挺身而出，和伙伴们一起最终再次封印了冰怪物们，整个小镇的居民们也终于从冰冷的束缚中解放出来的故事。
备注：已完结
类型：恐怖电影
主演：James Ray Kevin Tye Sean G P Anders
语言：英语
年代：未知
简介：圣诞前夕，11岁女孩佐伊·韦弗（艾米丽·亚哈伯曼 Amelia·Haberman饰）刻薄的养父母在自家双双被害，身体自燃烧成了焦炭，怪异案情让警方束手无策。为查找线索，协助警方办案同样身为养母的儿童心理学家瑞秋·斯图尔特（莫妮卡·恩格塞尔 Monica Engesser饰）和正受困于婚姻危机的警探迈尔斯·奥康纳（詹姆斯·雷 James Ray饰）探访了暂时安身儿科医院的佐伊。在不断接触和调查中，瑞秋发现佐伊不仅古怪、阴郁以恐怖玩偶“圣诞恶魔krampus”作伴，还有不为人知的可怕过去。 随着自燃案件陆续发生，瑞秋意识到似乎一切都与女孩和她的玩偶有关，清算才刚刚开始······
备注：已完结
类型：战争电影
主演：Anatoli Ignatyev 弗拉基米尔·巴拉瑟夫 奥列格·扎科夫
导演：列奥尼德·卢柯夫
语言：俄语
年代：未知
简介： 这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做“翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”
