魔警国语版

吴彦祖,张家辉,思漩,安志杰,廖启智,林嘉华,李国麟,欧锦棠,陈芷菁,梁焯满

大追捕粤语版

张家辉,任达华,王敏德,文咏珊,谢安琪,余安安,张国强,骆应钧,洪卓立,窦骁,田壮壮,刘家辉,恭硕良,卢惠光

群鸟

罗德·泰勒,杰西卡·坦迪,苏珊娜·普莱舍特,蒂比·海德莉,维罗尼卡·卡维特

兰闺艳血

亨弗莱·鲍嘉,格洛丽亚·格雷厄姆,弗兰克·洛夫乔伊,卡尔·本顿·里德,阿特·史密斯,杰芙·唐内尔,玛莎·斯图尔特

粉红豹系列：黑夜怪枪

彼得·塞勒斯,艾尔克·萨默,乔治·桑德斯

扫毒2天地对决国语版

刘德华,古天乐,苗侨伟,林嘉欣,周秀娜,应采儿,陈家乐,卫诗雅,郑则仕,张国强,陈佩诗,狼森,欧阳靖,恭硕良,林家栋,李赏,张竣杰,李灿森,谭小环

扫毒粤语版

古天乐,张家辉,刘青云,袁泉,卢海鹏,吴廷烨,林国斌,卢惠光,吴岱融,宝儿,马浴柯,释彦能,罗兰,李兆基,维他亚·潘斯林加姆,罗钧满

罗拉秘史

吉恩·蒂尔尼,达纳·安德鲁斯,克利夫顿·韦伯,文森特·普莱斯

恐怖之夜

巴斯尔·拉斯博,尼格尔·布鲁斯,阿兰·莫布雷,丹尼斯·霍伊

循环绑架

王广文,刘小涵

女法医手记之最后真相

赵崔玮,陈震

将军之夜

彼得·奥图尔,奥马尔·沙里夫,汤姆·康特奈,唐纳德·普利森斯,乔安娜·佩蒂

无主之躯·起源

夏于乔,曹晨,迟琬珺,汤倪雅

飞越疯人院之随机兄弟

赵正阳,赵希瑞XiruiZhao

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒