备注：已完结
类型：恐怖电影
语言：韩语
年代：未知
简介： &nbs ;&nbs ;&nbs ;&nbs ;&nbs ;&nbs ;&nbs ;&nbs ;在后启示录时代一伙幸存者聚集在医院中躲避灾难，他们想要重新建立一个完整的社会，拯救人类的命运。他们遇到一个遭到暴力袭击的女孩，并把她救回了医院。不过随后他们发现女孩是一帮食人族的猎物，而现在这些嗜血吃人的种族已经被引来了医院。他们没有选择，只有尽一切力量战斗下去，生存下去…… 马克·扬在好莱坞也是一个很有意思的导演。虽然名号并不响亮，拍片也不多，但很少有人像他这样“独立”。他的电影虽然都是有厂牌挂靠的，但所有他的4部电影都是由他一人担当导演、编剧和剪辑的职位。这样的实乾精神在拍摄B级电影中的确十分必须，毕竟对于小成本的预算来书少个分钱的人也许就意味着可以多拍几分钟的胶片、多泼洒几桶血浆或是再细致的塑造一下恐怖的形象。 不过从故事上来说马克·扬似乎并不擅长推陈出新，老掉牙的俗套在他的片中还是处处可见。要想成名立万光靠独立可不行啊…… < class="comment">《以牙还牙电影网友评论》有好莱坞影片的味道，只是佐料不足。故事线条很多，只是停留在点上，看完后也就只能一笑了。韩叔在里面的演技挺压人的。看完一遍，感觉车叔在里面的演绎戏份不够足，其实他诠释的内心戏很棒。 < class="com">韩国电影吸引人，私以为是因为里面的主角大多不是传统的正义使者，而都偏爱遵从“以牙还牙，以血还血”的原始法则。我们每天都在强调司法制裁，但内心渴望的却还是私法制裁。 < class="com">刚看了《叛狱无间》，突然想到了这部小时候看过的片子，其实已经忘记了名字，才发现，原来结尾韩石圭酣畅淋漓的笑声在我的脑海中萦绕了这么多年...（感情分） < class="com">观影过程中，我起码有超过20次想退出播放器的念头，犯罪过程故弄玄虚，看得我晕头转向，一脸懵逼。抱着自己下载的电影，哭着跪着也要熬下去的勉强撑到剧终。 < class="com">不可否认是想着看看车大叔的帅气身姿，可惜影片里也没多少，情节也没啥意思，很老套的了。甚至在车库里车大叔把证据交给白警官时，就猜到可能把车大叔放走了。 < class="com">想看车帅其他作品,于是找出这部影片,没有失望,虽然是一部纯男人戏,却一点也不单调,充满了紧张与悬念,两位主角斗智斗勇斗演技,看的很过瘾~ < class="com">又被海报骗到了！还以为车胜元和韩石奎是对立关系呢。。。明明是惺惺相惜么！咳咳，韩蜀黍那妖孽的笑声啊，高音部分媲美东方不败了 < class="com">结尾是要说么英雄惜英雄么？切，开头节奏那么快，我以为是好看动作片，怎么突然就变了节奏，是要闹哪样，警察那么挫，长的那么丑 < class="com">打3星以下的，绝逼都没看懂。本片车叔负责帅，韩影帝负责演。故事太拽了，恭喜车叔又顺利掰弯一位警官大人~lol < class="com">不是特别好看，但是关于100吨黄金那个，还真是老谋深算；车胜元演技很棒啊，感觉他跟河正宇比较像 < class="com">电影剧情题材情节不咋地但是演员真是演技爆表啊妈蛋尤其审问安东尼的时候捏蛋蛋那段！ < class="com">想怎么来就怎么来的警察在思密达也是少见了。韩石圭模仿dragqueen演技爆表。
备注：已完结
类型：动作电影
主演：河正宇 金东旭 金知硕 李恩承 李在应 崔在焕 成东日
导演：金容华
语言：韩语
年代：未知
简介： ◎译&ems ;&ems ;名&ems ;国家代表◎片&ems ;&ems ;名&ems ;TakeOff◎年&ems ;&ems ;代&ems ;2009◎国&ems ;&ems ;家&ems ;韩国◎类&ems ;&ems ;别&ems ;动作◎语&ems ;&ems ;言&ems ;韩语◎字&ems ;&ems ;幕&ems ;中字◎IMDB评分7.6/1037votes◎文件格式&ems ;XviD+AC3◎视频尺寸&ems ;1024x576◎文件大小&ems ;1CD◎片&ems ;&ems ;长&ems ;139Mins◎导&ems ;&ems ;演&ems ;金容华Yong-hwaKim◎主&ems ;&ems ;演&ems ;河正宇Jung-wooHa&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;金基石Ji-seokKim&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;金东旭Dong-wookKim&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;李在应Jae-eungLee&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;崔在涣ChoiJae-Hwan&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;李汉威Han-wiLee&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;成东日Dong-illSung&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;贤朱妮HyeonJunie&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;李世朗Se-rangLee◎简&ems ;&ems ;介&ems ;&ems ;&ems ;1996年全罗北道抚州。为接了承肌办冬季奥运会该处正如火如荼地进行大规模工程。然而，国际奥林匹克委员会发来通知，——由于韩国国民对冬季奥运会兴趣不大，加之韩国并没有参与其中正式项目之一——飞行滑雪，抚州的申奥请求未被批准。组织委员会一时间乱作一团，他们决定立即组建飞行滑雪国家队，请来天摩山儿童滑雪教练方钟三，并临时纠集了一些国家代表成员参加。这些代表从对飞行滑雪比赛一无所知，此外，没有合适的训练场地也称为棘手问题。于是，大家做了一个人工场地，进行刻苦的训练。一番拼搏后，成员们虽然参加了飞行滑雪世界杯赛也只能殿后。最终，抚州在申奥竞争中出局，韩国却有了第一只飞行滑雪队伍。◎剧&ems ;&ems ;照&ems ;一句话评论电影动用redone高清摄像机，成功完成了高品质的画面，令观众充分感受跳台滑雪的魅力。——韩国经济杂志幕后制作&ems ;&ems ;高价打造的平民电影&ems ;&ems ;导演金荣华2006年的一部笑翻天喜剧《丑女大翻身》不仅成功吸引近700万观众进影院，也让金雅中一夜成名。《国家代表》从片名就可以嗅到体育励志片的气息，讲述5名跳台滑雪运动员如何在艰难险境中为国争光的故事。2008年由金正恩和文素利主演的《我人生最辉煌的瞬间》以2004年雅典夏季奥运会赛场上拼杀的韩国女子排球队为原型，被誉为是2008年北京奥运会的献礼片，而本片则是为“韩国平昌市申办2018年冬季奥运会”加油打气的电影。&ems ;&ems ;金荣华的作品一向将视点聚焦在“极为平民化的朴素的救援”主题上，讲述手足兄弟情的《噢！兄弟》、女性容貌和幸福的对比值概率的《美女的烦恼》。《国家代表》的共通点是主角都是有着伤痛历史的平凡小人物，侧重展现其如何跨越难关和弱点，挑战梦想的极限，男女老少都能在其片中得到共感。&ems ;&ems ;这大概是世上唯一一部真正以跳台滑雪运动为题材的影片。跳台滑雪源自北欧，最初只是当地居民玩耍的一种游戏——寓意着人类在天空自由飞翔的久远梦想，为了从90-120米高的跳台上飞下展现不足几秒的滑雪动作，运动员们需要在背后付出巨大的努力。据统计，平均需要从事这项运动至少10年以上，才有可能创造出佳绩，残酷的淘汰率可想而知。&ems ;&ems ;片中的5名选手事迹根据真实原型改编，是韩国跳台滑雪运动的开荒者，在恶劣的现实和备受质疑的舆论环境下通往梦想的旅途。与其它项目的人能专注于训练和比赛的“幸福”不同的是，真实中的跳台滑雪选手们一边训练，一边还要打工以支付训练需要的昂贵费用，就是在这样的环境下，他们在比赛中屡次取得好成绩。《国家代表》将这群一直默默无闻向天空中的梦想飞去的运动员们美丽而动人的身姿首次披露于世人前。&ems ;&ems ;不放跑0.1秒捕捉飞翔的华丽瞬间&ems ;&ems ;为了将空中华丽飞翔的瞬间展现得栩栩如生，本片在视觉上花尽心思。在实际摄影前，制作了特别的3D炭铅笔对画面进行细致的切割调整，是韩影史上首次导入RedOne摄像机技术和飞猫CAMCAT索道摄像系统（世界上先进的摄像系统,可以多角度变幻拍摄现场）。剧组还请来了担任世界锦标赛摄影工作的奥地利专业技术人员来多角度地捕捉跳台滑雪运动中高速的瞬间画面。&ems ;&ems ;主演们在开拍前三个月与专业的跳台运动员一起训练，跑步、跨栏、台阶跑……从最基础的体力训练开始，到在盛夏的室内滑雪场进行一般的装备适应性训练，到室外的滑雪场和运动员作一对一的练习。到正式开拍时，演员们在外形上已经与真实的选手的体格有了最大的相似度，而在内面上则与选手们挑战梦想的勇气有了更多的共感。&ems ;&ems ;河正宇：屡试不爽的票房灵丹&ems ;&ems ;《呼吸》、《我人生最辉煌的瞬间》、《野兽男孩》、《精彩的一天》等，客串或是主演，无论哪种身份，相同的是河正宇似乎都能带来“福音”——不错的票房成绩。凭借一部《追击者》将多年的积蓄瞬间爆发，河正宇迈入时下最当红的男星行列。他的加盟令本片人气急升。在片中扮演的美裔韩国人车亨泰，曾是美国少年滑雪选手，为了寻找亲生母亲他往返于美韩间，偶然机会下进入韩国国家代表队。在开镜前，他和其他主演一起接受了为期3个月的跳台滑雪训练，除了基础的体力储备练习外，还有国家代表队选手1对1的技能辅导。本来身材就不错的他《国家代表》的一组剧照曝光后，影迷大赞这位“影帝蓝筹股”的外在也越来越趋于“偶像派”了。&ems ;&ems ;金荣华对河正宇的欣赏溢于言表，表示自己看完《追击者》就对他的演技中透出的独特魅力着了迷，认为他就是《国家代表》男主角的最佳人选。洽谈期间，河正宇由于档期紧张，一时不能确定出演。金荣华为他特别调整拍摄计划，终于实现合作。《国家代表》宣传期间，正逢河正宇与美女模特的绯闻炒得如火如荼，河正宇表示：“我最希望寻觅的‘爱人’是观众，因为那样的话，所有人都会买票进场看我的表演了”。&ems ;&ems ;型男美男嫩男一箩筐大饱眼福&ems ;&ems ;除了线条硬朗的河正宇，该片其他男演员也值得关注。曾于《咖啡王子一号店》中有出色表现的金东旭在片里饰演的是夜店里人气爆棚的帅气男招待，受到许多女性客人的追捧，有着艳丽风流史的他为了逃避辛苦的兵役，进入到国家滑雪队，被教练的女儿恋上，在苦闷的训练之余引起了一连串搞笑的风波。&ems ;&ems ;收视率超过40%的热门家族剧《爱也好，恨也好》令金基石的演艺路走得更宽，他在本片诠释担负着祖母、弟妹一家生活重担，个性踏实寡言的滑雪选手，形象将有180%的转变。在《怪物》、《我爱你，马顺》中令人见识到“人小鬼大”的惊人演技的童星李在应在《国家代表》里扮演四维式的立体人物。带领5名队员征战残酷赛场的强力派教练一角则由中坚演员成东日担纲，除了拿手的搞笑表演，他还将演绎人物内心纯真细腻的一面。花絮·影片在首尔乐山公园实际的冬奥会滑雪场取景，经过三次的海外摄影——曾到跳台滑雪运动最具口碑的世界杯德国分站赛上取景，力图达到逼真效果。·电影耗资110亿韩元，是韩国影史上最贵的体育电影。·凭借《丑女大翻身》获得大钟最佳配乐奖的李在赫再度和导演合作，为影片增色不少。·影片在09年9月的春史电影奖上摘得最佳影片在内的五项大奖。 国家代表电影网友评论：< class="com">非常韩式的励志片，前部分搞笑，后半部分励志，然而虽说是真人改编，但改编得实在有点太戏剧性，而且作为一部体育片，将太多重心放在前面，而且在他们正式比赛之前并没有任何他们专业素养的刻画，观众完全不知道他们的水平如何，导致最后那场比赛上让人有点觉得有割裂感。不过最后的比赛每次起跳的角度都不尽相同，导演也是尽力了。7.4 < style="text-align:center;"> < class="com">说实话么，前面铺垫的不好，各自生活困境的部分情节选择的不切身。训练部分感觉压缩的太厉害了。其实比赛的部分弄的是最好的。但前面两点的缺陷导致没有那么震撼。我的意思是本该更好的。【前面的部分我是装逼的】其实拍的非常好！我国拿了怎么也有一百多块金牌。可就是一部这样的片子都没有，我是因为嫉妒才这么说的。 < style="text-align:center;"> < class="com">两星半前100分钟拖沓无聊支线太多比赛部分好看热血励志更催泪的是河正宇最后的哭戏（叔脸上的痘坑啊）。教练和五个选手都不是因为热爱跳台滑雪最后也没有拿到奖牌这两点真实。几个半路出家的loser这么快达到参赛水平这一点让我始终meh。成东日演啥都一个样inagoodway.真实故事改编加分。 < style="text-align:center;"> < class="com">论一部励志电影的几大要素，小人物大志向，狗血身世背景，动情处感人热血的BGM，亲情友情爱情爱国情怀统统来一遍，然而，即使如此也有失败的作品。这部是励志爱国剧典范，还加上韩国特色，不知为何，关键时刻就是可以戳中你的软肋。尽管有人说最后有点强行煽情，还是很和我胃口。4星半（强阵容很加分） < style="text-align:center;"> < class="com">看别的国家的国家荣誉感总觉得隔着一层纱，本国人看的话应该会热血沸腾吧。不仅有国家尊严热血训练，还掺入了好多家庭亲情韩剧元素。寻找母亲，无法得到父亲理解私自结婚生子，照顾傻子弟弟和年老的奶奶不愿当兵，一个油嘴滑舌的教练和一个狐狸一样的美女儿。女一真美年轻版申敏儿。挺搞笑不至于很无聊 < style="text-align:center;"> < class="com">接地气哈哈哈哈哈河正宇的英语真的好想笑！最喜欢七邱～冷冷的那种表情好可爱。1-剧情的确比2要丰富的多2-选角也很用心，和第二部的梗差不多，解说员对裁判误判的反应一毛一样2333333-河正宇老戏骨，东日大叔也超级棒～演技普遍在线，除了没看懂大叔的女儿为啥喜欢瘾君子… < style="text-align:center;"> < class="com">前半段实在是太拖沓了中途暂停看了部别的片…跳台滑雪我还真是只看过电影没看过真正的比赛?去年看飞鹰艾迪就觉得这项运动简直媲美自杀非常敬佩这个领域的所有运动员不知道这部取材真实成分有多少如果最后那一跳的选手不是真智障那就有点美化过度了没想到河正宇英语说得挺好啊略帅气哦 < class="com">一个为了找到曾今抛弃自己的母亲而换了国籍，一个为了家中耳聋的奶奶和傻弟弟不想服兵役，一个希望得到父辈的认可为了尊严而战，一个想退去痞气的外衣去获得爱情。没有一个人的初衷是为了国家，为了金牌，为了荣誉……励志，诙谐！为什么天朝拍类似的题材都像坨屎？ < class="com">在情节的细节处理上还是没有很饱满很圆润的表现，大部分的桥段也比较老套，好在诚意有，努力有，一砖一瓦搭建的耐心有，更有在不经意处的放松有，演员也算是撑住了。我想说的是，就像这部电影表现的故事，即使知道有些半吊子，但就是好样地撑住了。 < class="com">在热泪盈眶这点，给四星。河正宇那纵身一跃，恰当的音乐响起，是挺动人。能拍出这样的体育电影，韩国电影在这方面的确比中国强不少，只是设置个弱智实在有点太矫情做作了些。另外，韩国全民兵役真不知道是不是个好东西... < class="com">《摔跤吧爸爸》一样，体育竞技题材的电影基本都突出国家的意志，韩国电影尤为突出，韩国社会的焦虑基本在责怪老一代人的妥协，于是鞭策青年一代成为韩当代的主流价值，其实影片所谓的谅解，指向的都是南北韩分裂的民族痛楚。 < class="com">一般，为了河正宇看的。韩国人拍这种体育片还是不够热血和励志，不如美国人拍得好。故事太套路，看了开头就能猜到结尾，中间的剧情又很拖，起承转合不够。最好看的就是最后比赛的场景。这片8分有点高了，也就及格水平。
备注：已完结
类型：韩剧
主演：金惠子 蔡时那 陶智媛 宋再临 金知硕 李顺载 李荷娜
导演：柳贤基
语言：韩语
年代：未知
简介： 该剧讲述了一家三代的女人，互相憎恶又关爱，磕磕绊绊中寻找人生真义的成长故事。不善良的女人们电影网友评论：< class="com">我結果然是圈飯最爆的綜藝，因此喜歡上宋再臨為他看了這劇。一部女人戲，再臨的戲份不多，但每個鏡頭都帥到移不開眼。大學劍道捨的主將老師，劍道服好有型，偶的制服控又開始作祟。愛情就要果敢一些，再複雜的關係也比不過你們真摯的愛 < style="text-align:center;"> < class="com">意外好看的家庭剧可以不快进的看下来其实片名应该改成《脱线一家人》里面的每个角色都好脱线！宋宋棒呆！演技有进步！－－－后面的几集看不下去了～果然～还是不适合这种～不过演员们演技确实很好～ < style="text-align:center;"> < class="com">还挺好看的，高中生们三十年后还臣服在变成有钱夫人的班主任淫威下，太讽刺了。蔡时罗陶智媛都是气质美女出身，蔡女士的脸虽然感觉整歪了，但很多角度看挺像张曼玉。陶智媛也不输李英爱。 < style="text-align:center;"> < class="com">开始还能看下去，以为全是女人戏，哪知后来每人配了一个男的。虽然选角不错，但是陶智媛真的太年轻了，根本不像大姐。恶人的洗白一直都是不痛不痒最后一集大醒悟，老套路没意思。 < style="text-align:center;"> < class="com">大概生活中很多事情都是可以容恕的吧对真心对自己的人要善良；而对那些向你的心里挥舞刀子的人不善良才是让自己更容易宽容他们的方法 < style="text-align:center;"> < class="com">剧情虽然比较温馨，但虎头蛇尾，而且那有那样的女人，别人打你一巴掌，你还要帮他开脱，天使也做不到吧，而且结束的太仓促了。 < style="text-align:center;"> < class="com">以为会是轰轰烈烈的复仇剧，结果却是平平淡淡的生活剧。很多事情会随时间与心境而慢慢释怀，宽容是生活幸福的前提条件。 < class="com">三观爆正在经历一切不幸之后还能绝地逢生虽然大妈剧但是真的很好看但后期剧情有点拖沓但传达的思想还是蛮正的赞一个 < class="com">为了再临obba来的。感觉算命开始有点九数少年的feel。可惜一群疯女人有点罩不住了。 < class="com">多亏都是演技咖。。这剧咋不去周末家庭剧时段播呢。。干嘛要占偶像青春爱情剧专用时段。。 < class="com">这个剧除了李荷娜以外的演员我都很喜欢，可是李荷娜一出来我就想快进，整个氛围都坏了。 < class="com">也算跟老妈一起追的第一步韩剧嗯韩国女人皮肤真好也真善良喜欢韩国大叔！！
备注：已完结
类型：韩剧
主演：金知硕 全昭旻 李相烨 郑恩彪 李雅贤 许正民 艺秀晶 李瀚伟 金贤玉
导演：刘鹤赞
语言：韩语
年代：未知
简介： 【金知硕】饰演演员兼歌手的超级巨星【柳白】，他原本是四人爱豆团体出身，之后转型当演员获得成功。虽然一直保持着顶级明星的风范，但也不会为了讨大众欢心而刻意经营形象，行事总是比较豪爽大方，但却自恋十足，不懂得谦虚为何物，也不在意他人的感受，毒舌十足，才不管别人会不会因此而受伤。 【全昭旻】饰演在岛上开超市的【吴江顺】，她住在从全罗南道的莞岛出发，要航行10个小时、经过6个小岛才能到的人迹荒至的孤岛汝边岛，那是一个停留在1980年代的复古岛屿。 【李相烨】则饰演【崔马石】。他是以最高年薪签约的最年轻船长，兼具毅力、勇气和机智，并有著无限亲和力，好莱坞明星们到野生动物都会被他的亲和力征服，一心爱慕著女主角吴江顺。 该剧讲述了超级巨星柳白因为闯了大祸被流放到偏远的岛屿，和当地村民们一起度过的故事。也是孤独明星的渔村治愈成长史，以及他和神秘岛屿的村姑之间的文明冲突罗曼史！ 超级巨星柳白电影网友评论：< class="com">最后所有的伏笔都有了解决就因为没烂尾就要给四星。冲着喜剧去看的没想到是逗比剧金知硕果然没让我失望又是吴海英里认识他的看之前是在想象不出他演男主会成什么样结果还真是整容般的演技啊逗比中有温情喜欢男主和奶奶在一起的场景温馨！少一星是因为理智得觉得女主和男二更配啊！ < style="text-align:center;"> < class="com">清新简单的喜剧小品，金基石让人一看就想笑。几个描写亲情爱情的环节虽然老梗，但是细节很足，我能够被打动。要说不足的可能就是不够好笑吧，是那种淡淡的幽默，不是真的非常好笑那种。e 9，拍得真好，感情细腻的部分都有展现，我跟着哭了好一会儿。结束了，短短11集，见好就收，清新治愈。 < style="text-align:center;"> < class="com">刚开始看第一集快放弃的，坚持看到第二集，很惊喜，越来越好看！男主刚开始看不怎么帅，当然身材很好，后来慢慢变帅了，女主演技也挺自然，很搞笑温情的一部剧。现实中男女主角肯定不是一个世界，不可能在一起，看剧嘛得有幻想，喜欢。 < style="text-align:center;"> < class="com">这部剧从第一集开始追到最后一集冲着全妹来的追了两个多月好久没有试过这样子追剧了这部剧真的能给人带来一种幸福感虽然剧情是虚构的也不太现实但是细节上的刻画还有每个角色的演绎都太棒了好喜欢这种人物性格饱满的剧 < style="text-align:center;"> < class="com">一口气九集好搞笑但是很治愈虽然剧情有点点假但是我还挺喜欢的所有人演技都在线！不得不说男主角身材不是盖的肩膀好宽！喜欢哈哈哈哈完全颠覆了他在又是吴海英里那个形象 < style="text-align:center;"> < class="com">很喜欢这部剧，剧情轻松搞笑中带着温情。岛上旖旎的自然风光，江顺的率真可爱，柳白的不羁自大，各种冲突在这个停留在80年代淳朴自然的小岛上放缓了节奏。更加期待接下来的剧情！ < style="text-align:center;"> < class="com">因为微博一个剪辑的搞笑打架片段看的。意外的让人感动，小岛上的人都很淳朴善良，没有坏人，没有勾心斗角。明明是一部搞笑剧还时不时让在笑到肚子痛的时候流出眼泪..... < class="com">不好！竟然被这部乡村爱情故事剧戳到了??，画面拍得很美，BGM也很好听，有时候就很佩服韩剧这方面，氛围营造满分。剧情也算有趣，非常不错，值得8分。 < class="com">万万没想到RM里的不对头假情侣——全昭旻和李相烨携手演戏，哈哈~柳白挺好的，剧里的配角们也有笑点。爱情轻喜剧一部。1.27追完，非常喜欢这部剧。 < class="com">完结了，很舍不得！值得一看的韩剧，感恩这个冬天有这部剧的陪伴！开心治愈，希望自己2019年过得也温暖治愈！因为全妹看的剧，被知硕圈粉。 < class="com">比起隔壁的回忆来看，故事普通的不能再普通了。但这个故事好歹是完整，也有欢乐，也有温情。野心不用太大，一样可以是个好故事。 < class="com">完结撒花??好温暖甜蜜的剧呀！本来第一集劝退我但是后来捡起来看一发不可收拾！编剧写的爱情超甜的！恋爱中的人们超可爱呀～
