备注:已完结
类型:战争电影
主演:路易·德·菲耐斯 布尔维尔 克劳迪奥·布鲁克 安德丽·帕里西 科莱特·
导演:杰拉尔·乌里
语言:法语 英语 德语
年代:未知
简介: ◎译 名 虎口脱险 ◎片 名 LaGrandeVadrouille ◎年 代 1966 ◎国 家 法国/英国 ◎类 别 喜剧/战争 ◎语 言 普通话 ◎字 幕 中文 ◎IMDB评分7.8/10(2,484votes) ◎文件格式 BD-RMVB ◎视频尺寸 1024x576 ◎文件大小 1CD ◎片 长 124min ◎导 演 杰拉尔·乌里GérardOury ◎主 演 Bourvil.....AugustinBouvet 路易·德·菲耐斯LouisdeFunès.....StanislasLeFort ClaudioBrook.....PeterCunningham AndréaParisy.....SisterMarie-Odile ColetteBrosset.....Germaine MikeMarshall.....AlanMacIntosh ◎简 介 二战期间,英国轰炸中队第一支遣队在执行一次名为“鸳鸯茶”的轰炸任务中,一架被德军防空武器击中,几个机上人员被迫跳伞逃生,并约好在土耳其浴室见面。但他们分别降落在德军占领的法国首都巴黎市内不同地点。 德军展开了全市大搜捕,而其中三位飞行员分别被油漆匠,动物管理员和乐队指挥所救。迫于形势所逼,油漆匠和指挥家只得替代各自所救的飞行员去和中队长大胡子浴室碰头。在几次误会后,他们终于接上了头。 而在巴黎的热情法国人的掩护下,飞行员们与德军展开了一场场惊险紧张而又幽默滑稽可笑的生死游戏...... 这部影片当年曾创下法国历史最高票房纪录,成为法国影史上里程碑式的作品。法国喜剧大师路易.德.费内斯与演技派明星布尔维尔配合热拉尔.乌里天才的编导手法,使影片成为世界公认的喜剧经典之作。同时,这部影片的中译本也可视为我国译配电影中的巅峰之作,上译厂的老艺术家们对影片台词所做的二次创作,只可以用绝顶精彩来形容,我相信很多观众都能大段大段的背诵片中的精彩对白。 幕后制作 本片当年曾创下法国最高票房纪录,中译版本也可视为我国译配电影中的巅峰之作。 这部影片拍摄于70年代,当年曾创下法国历史最高票房纪录,成为法国影史上里程碑式的作品。 法国喜剧大师路易.德.费内斯与演技派明星布尔维尔配合热拉尔·乌里天才的编导手法,使影片成为世界公认的喜剧经典之作。同时,这部影片的中译本也可视为我国译配电影中的巅峰之作,上译厂的老艺术家们对影片台词所做的二次创作,只可以用绝顶精彩来形容,我相信很多观众都能大段大段的背诵片中的精彩对白。 花絮 “这两个人不错。”——油漆匠奥古斯坦·布维(配音:于鼎),指挥斯塔尼斯拉斯·拉弗(配音:尚华)。 要说看《虎口脱险》基本上都是为了要哈哈大笑,可要问究竟是谁带给观众的笑更多一些?是慢条斯理的油漆匠?还是心急火燎的指挥家?可真叫个难了。 “战争时期,有个油漆匠”——油漆匠(配音:于鼎) 演技派巨星布尔维尔扮演油漆匠——就是那个一直想和木偶剧团姑娘擦出点火花的油漆匠,老实巴交的一个人,还总爱耍点小聪明。一会善良地指出指挥的鞋和自行车不对劲,转眼又后悔上了;一会象个大学生样的玩求爱,一会儿又腼腆的象个小学生。他的声音总象厚厚的橡皮糖,有点粘糊糊的,可是就是透着一点甜。 “麦金托什先生,我给你带来好消息了”——指挥(配音:尚华) 喜剧明星路易·德·富耐斯扮演指挥——这人特喜欢抖机灵,就像麦金托什说的:“那矮个显得特别精神。”又像中队长说的:“他就爱发个牢骚。”从一开始他就在发泄不满情绪,就像一团跳动的火,走哪烧哪。而这个时候,尚华老师那种从骨子里攒出来的劲头就特别令人期待。拉弗先生一路撒播着笑的种子,观众的情绪亦随着他的喜怒哀乐而发生着分秒的变化。 值得一提的是,给这对活宝配音的于鼎和尚华老师,他俩在生活当中也是一对交情甚笃的老搭档。尚华配这部片子的时候已经六十多岁的高龄了,有些转场镜头很快,连精力充沛的年轻人也不一定抓得准,可他的口型依然对得很好,没有丝毫差池。睹片思人,忠厚善良的于鼎老师已于几年前去世,他一生勤勤恳恳,乐于助人,淡薄名利。做艺先做人,此话在上译老演员身上得到了最好的体现。 “你们把我当傻瓜啦?”——德军少校阿赫巴赫(配音:翁振新) 翁振新老师的声音绝对不会让你害怕,《佐罗》里大腹便便的加西亚,《天鹅湖》里那个大魔鬼,他们的声音怎么听都像是从无锡大阿福身体里发出来的。凡是有他参与的片子,我们就知道这回又可以开怀大笑了,哪怕这回配的是最穷凶极恶的一个物种——纳粹军官。虽然这个德国大胖子一个劲地说:你们俩,把我当傻瓜了,把我当傻瓜了?可地球人都知道:这部片子里最大的傻瓜还不就是这个酒糟鼻子的德国军官吗?翁振新的声音特色可以用四个字来概括:蠢、笨、憨、傻,这样的声线特型演员如今是打着灯笼也难找了。 “好戏在后头,真够刺激的”——木偶剧团女演员朱丽叶特(配音:程晓桦) 幕后制作 这部影片拍摄于60年代,当年曾创下法国历史最高票房纪录,成为法国电影史上里程碑式的作品。法国喜剧大师路易·德菲奈与演技派明星布尔维尔配合杰拉尔·奥利天才的编导手法,使影片成为世界公认的喜剧经典之作。同时,这部影片的中译本也可视为我国译制配音电影中的巅峰之作,上译厂的老艺术家们对影片台词所做的二次创作,只可以用绝顶精彩来形容,相信很多观众都能大段大段的背诵片中的精彩对白。 虎口脱险电影网友评论:< class="com">年代过于久远,趣味性没觉得很强了。看完这个才知道,全世界的抗战片都是一个套路,如果有代入感,可能跟小时候的地雷战地道战一样觉得很好看吧。看海报才知道原来指挥家和油漆工才是主角啊。玛丽·杜布瓦老奶奶年轻时可真是美啊,少有的让我觉得金发碧眼真是很好看的,毕竟我喜欢日韩的。 < style="text-align:center;"> < class="com">经典就是经典,小学和爸妈看过,不太懂但也笑的前仰后合,大学自己看过,会心一笑,今天和老公一起看,又一起笑到拍桌子,这就是经典喜剧的魅力,当然和有爱的家人一起看才搞笑加倍!每每到绝境却又逢生,斗嘴吵架不停却相扶相持,法式相声德国刻板还有英国人的胡子,哈哈哈哈哈哈哈 < style="text-align:center;"> < class="com">这部电影有两个著名演员,一个是油漆匠,一个指挥家,这俩个人是整个电影的精华,有了这两位演员,时常把观众逗得开怀大笑。不管是英国飞行员还是德国纳米都是喜剧,有时一提起二战就会想到德国纳粹的凶狠和残酷,但是这部影片却给人们带来一种轻松愉快的感觉。 < style="text-align:center;"> < class="com">搞笑又不失严谨,在那个年代拍出这样的二战电影是很难得的。影片三观很正,虽然德军是敌人,但影片并没有刻意丑化德军,德军的败笔在于没有做好占领区安抚工作,几乎所有法国民众都心向盟军,愿意冒着生命危险帮助盟军。最后,为上校心疼一秒,每次都功亏一篑 < style="text-align:center;"> < class="com">4.3,笑点还是有的,要像小鸟一样叽叽叽叽叽叽叽叽叽叽呱呱呱呱呱呱呱呱叽叽叽叽……鸳鸯茶鸳鸯tea你爱我我爱你,你的爱,像花儿一样美丽……想不到和勇者大冒险的歌一样…… < style="text-align:center;"> < class="com">人物性格鲜明。里面的那个斗鸡眼军官让我想到了《举起手来》,哈哈哈哈。海报中,坐在肩膀上的是指挥家,在指挥家胯下的是油漆工。两人性格尤其鲜明。 < style="text-align:center;"> < class="com">二战时沦陷区的法国人民也没有那么不堪嘛。战争胜利后我就陪你去买油漆刷,一起挑!我再送你三大箱油漆!你别哭了!指挥官和油漆匠real可爱! < class="com">德国人在片里蠢的不行法国人的精神胜利法了马奇诺防线引祸端战场上又拖后腿胜利二十周年只能在电影里狠狠涮德国人一顿但也不避讳地自嘲 < class="com">我看的高糊国语配音版,剧本倒是挺紧凑的,笑点安排很巧妙。最出彩的竟然不是三个英国空军士兵,而是那两个活宝:指挥家和油漆工。 < class="com">挺好玩的,虽然可能不是太搞笑,但太经典了,里面好多桥段都被后人用烂了,一想到人家66年就拍出这样的电影真是叹为观止。 < class="com">不愧是经典!情节顺畅如流水,人物塑造特色鲜明,拍摄四两拨千斤,主题浅入深出,厉害,此生能写出这样一个剧本就无憾了。 < class="com">确实很有年代感,只能说向经典致敬。看遍了所有评论,难道只有我一个人纠结跳伞的时候明明有四个人,最后为啥变成了仨?
备注:已完结
类型:爱情电影
主演:鲁伯特·艾弗雷特 科林·费尔斯 迈克尔·吉恩 Robert Addie
导演:马雷克·卡尼耶夫斯卡
语言:英语
年代:未知
简介:故事发生在1930年的英国,于伊顿贵族学校就读的盖伊·班尼特(鲁伯特·艾弗雷特 Rupert Everett 饰)是个同性恋者,他的好友贾德(柯林·菲尔斯 Colin Firth 饰)是名共产主义者,对资本主义深恶痛绝,对学校规章制度更是不屑一顾。学校里的同性恋风气蔓延,一名叫马提诺的学生与另一名男同学发生关系时被发现,随后马提诺上吊自杀。此事给盖伊以及整个学院都造成了不小的影响。 不久后,盖伊爱上了同校的詹姆斯(加利·艾尔维斯 Cary Elwes 饰),两人常常在夜里约会。然而有一天事情败露,盖伊为了保护詹姆斯,而独自接受了鞭责,同时他的最高年级长的位置也被取代。严格的校规和保守的道德观使他对自己在英国的事业前途感到失望。二十年后,盖伊从英国外交部投奔共产主义国家苏联,成为“叛国"者,轰动英国朝野。 本片原为轰动英伦的舞台剧,取材自三十年代的真人...
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:佐伊·赫兰 玛龙·莱瓦纳 马修·戴米 让娜·蒂森 苏菲‧卡达尼
导演:瑟琳·席安玛
语言:法语
年代:未知
简介: 假小子/装扮游戏(台)◎片&ems ;&ems ;名&ems ;Tomboy◎年&ems ;&ems ;代&ems ;2011◎国&ems ;&ems ;家&ems ;法国◎类&ems ;&ems ;别&ems ;剧情◎语&ems ;&ems ;言&ems ;法语◎IMDB评分7.4/10(1,947votes)◎片&ems ;&ems ;长&ems ;84mins◎导&ems ;&ems ;演&ems ;瑟琳·席安玛CélineSciamma◎主&ems ;&ems ;演&ems ;让娜·蒂森JeanneDisson....Lisa&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;佐伊·赫兰ZoéHéran....Laure/Mika?l&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;玛龙·莱瓦纳MalonnLévana....Jeanne&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;So hieCattani....Mother&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;马修·戴米MathieuDemy....Father&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;YohanVentre....Vince&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;NoahVentre....Noah&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;CheyenneLainé....Cheyenne&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;RyanBonbeleri....Ryan&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;ChristelleBaras....LamèredeLisa&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;ValérieRoucher....LamèredeRayan&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;&ems ;◎简&ems ;&ems ;介剧情十岁的劳拉是一个漂亮的女孩,但是她对自己的性别有认同危机。在暑假里,她和家人搬到了一栋新的公寓。在这里,劳拉决定要把自己变成一个男孩,于是她开始剪短发、穿男孩子的衣服。&ems ;&ems ;在十来岁的年纪里,劳拉和周围的一群小孩子变成了好朋友。日复一日的游玩中,劳拉渐渐变成了一个假小子。她光着上身踢球、不顾一切地游泳。很自然地,她碰到了长发飘飘的米奇。于是爱情便很平静地来到了两个年龄相仿的女孩之间。只不过没有不散场的宴席,也没有能瞒天过海的谎言,劳拉和米奇最终要如何去面对这一切?十岁的劳拉决心把自己变成男孩,她遇到了自己喜欢的女孩。在影片近乎纪录片的拍摄手法和轻松、明快的基调背后,是残酷的母题。一句话评论和瑟琳·席安玛的处女作《水莲》一样,《假小子》也聚焦于女性对身份认知的偏差母题。应该说,瑟琳·席安玛在影片中处理了很多有关于身体苏醒和荷尔蒙分泌的问题,在影片轻松、明快的基调背后,是残酷的主题。——《好莱坞报道者》幕后制作&ems ;&ems ;法国女导演CélineSciamma执导的第二部作品《假小子》(Tomboy)入围过年初柏林电影节,20日起在法国上映,先期已经得到了多家法国媒体的五星级评价。该片主人公是一名执着于扮成男孩的10岁女孩,在处理性别认同这个课题时,导演丝毫没有落入戏剧化,而是采用近乎纪录片的方式,在平静、简单和流畅之中蕴含着力量。&ems ;&ems ;CélineSciamma27岁时执导同志题材影片《水莲》(WaterLilies,贪得无厌的人们)在戛纳成名,她与IsildleBesco《童年》、MiaHansen-Love《百无禁忌》、RebeccaZlotowski《美丽的托伦》、KatellQuillévéré《爱如毒药》以及《一切闪光之物》的GéraldineNakache等人一起组合了如今法国年轻女导演的新浪潮。这些女性全都是80后,毕业于法国顶的尖电影学府FEMIS抑或有着文学、哲学方面的专业经历,她们共同地使用一种坦率、日常的方式来处理“性”的话题,并且拍出的作品总是让人难以预测。导演创作阐述&ems ;&ems ;《假小子》拍得极快,2010年8月开拍,20天内拍摄完毕,预算50万欧元,剧组15人。自从第一部片《爱上坏女孩》之后,我主要都在写电视剧,或者和导演合作为他们的电影编剧。当时我脑中已有《假小子》的想法,但只大概写了大纲,没想到会变成我第二部剧情长片。2010年3月,我和《爱上坏女孩》的制片贝尼迪·库维何(BenedicteCouvreur)碰面。我告诉她,我有一个想法,可以很快执行完毕。我想在夏天拍这部片,离夏天也只剩3个月。她满怀热情,即使时间点很扯,我们俩对这故事和挑战都感到兴奋。人们常觉得童年是一段纯真岁月,我则认为那是充满感性与暧昧情感的阶段,那就是我想描述的。&ems ;&ems ;和孩子们合作&ems ;&ems ;对于演员而言,和孩子或者是与动物合作是“悲剧”的,因为他们在不经意间就抢走了风头。对于导演而言,和孩子或者是与动物合作也是“悲剧”的,因为他们并不像成年演员那样可以“操作”,非得循循善诱不可。在这部名为《假小子》的电影里,几乎所有的演员都是十来岁的儿童,要指导他们演戏,究竟是一种享受,还是折磨呢?瑟琳·席安玛说:“和孩子们在一起工作其实是很开心的一件事情。看着这些孩子们无忧无虑的样子,我好像也回到了自己的童年。和这些孩子们相处,不需要考虑太多,也不需要担心什么。而且整个剧组内没有什么矛盾可言,因为这些小孩子聚在一起就好像是老朋友一般。不过,有一些镜头的片拍摄,是很微妙的,比如一些裸体的镜头,我都会先和他们商量好之后在做拍摄的准备。我每天都要和他们呆在一起一段时间,以建立起相互信任的关系。”&ems ;&ems ;对性别的认同&ems ;&ems ;影片讲述的是一个对自己性别认同产生了问题的女孩的故事,那么瑟琳·席安玛是怎么看待这个问题的呢?她说:“我觉得,这是一个很模糊的问题,难以将其确定为‘变态’或者是什么‘认同危机’上。在我看来,这只不过是一种性格和行为上的个性而已——对于孩子而言尤其是这样。她可能只是喜欢男孩子的行为,然后去模仿而已。她有焦虑的时刻,这是我最感兴趣的。我在电影里拍摄的是一个人的经验、一段时间的生活。并不是要处理问题或者是发表观点。所以,整部影片都可以反过来认为是一个对其自身诘问的发展过程。可能故事的结尾有点残酷,但是现实就是这样,我没有必要为它加上一个大团圆的尾巴。”&ems ;&ems ;缺席的家长&ems ;&ems ;在影片中,我们能看到在一起疯玩的孩子,在一起游戏的孩子,在一起互相理发探寻身体秘密的孩子……唯独见不到家长的踪影。甚至可以说,在这部电影里,除了几个必要的镜头外,家长是缺席的。瑟琳·席安玛说:“我想拍摄的是一部关于孩子的影片,而不是一部关于孩子和家长的影片,所以在电影里没有家长就很容易解释了。孩子或是叛逆、或是顺从。这都无关紧要,重要的是生活的本体,我只想客观、冷静一点地把生活给用纪录片的方法表现出来。这就涉及到了摄像机高度的问题,在拍摄的过程中,为了能捕捉到孩子面部细微的表情,我放低了摄影机的高度,这也就间接导致了成年人无法出现在大多数镜头中。不过,我还是在最后加入了一丝温情,拍摄了一些关于家庭的片段。因为无论在谁的生活中,都有家庭这档子事情。”花絮·影片仅用三个星期拍完,导演把剧组分成了两组,并行加快效率。·影片曾入围2011年柏林电影节全景单元。·2011年柏林影展泰迪熊奖、评审团大奖电影大观单元开幕片。 假小子电影网友评论:< class="com">近似我的童年和青春,假小子打扮,喜欢玩男生的游戏但又不喜欢和男生亲近,喜欢和女孩子玩却又不喜欢女生游戏和装扮。电影里的妈妈已经很温和了,我妈可是直接骂我变态。我知道自己不是变态,知道自己是个女孩也并不厌恶这个身份,我只是不像大多数女孩罢了。不过现在也留了长发,因为现在更欣赏女性独有的魅力,也有希望妈妈开心的原因吧。这不是讲述同性或异性或跨性别的影片,这是讲述自我认知和性别认同。现在我就可以很自信的说,我是个女生,男孩子气的女生。我相信影片的女主最终也会充满自信不会再欺骗。 < style="text-align:center;"> < class="com">这并不是一部同性题材电影,而是一个小女生在对抗这个社会所赋予给她的性别标签下,其中的迷茫与挣扎。她认同自己的性别,同时也为这个性别附带的准则模版而困扰,她在迷茫中转换角色,但又因为角色转换而带来更大的困扰。但在最后她说出自己的名字,和Lisa相视一笑时,就明白,她已经接受了自己。 < style="text-align:center;"> < class="com">围绕着女孩的日常生活讲述了她想办法伪装成男孩的故事。温馨的家庭氛围,真实的生活场景,却在平稳的叙事中紧紧抓住了观众。担心她被揭穿,大难临头。所幸没有暴怒也没有暴力。她并不是有着性别认知障碍,只是更喜欢以男孩的形象出现罢了,因为这样可以摆脱社会和文化强加给女孩的种种限制和约束。 < style="text-align:center;"> < class="com">好美啊看过的两部法国电影都是从小女孩眼里看到很美的东西还有一部是《蝴蝶》这部的小妹妹真的太聪明了跟精灵一样妈妈也很棒说我不在意你是什么样子但是我们还是要面对社会的感觉最后小女孩肯定还是生活的很好只是因为在大环境下所以还是要遵守规章!给妹妹疯狂打call在爸爸腿上开车太甜了 < style="text-align:center;"> < class="com">几个主角演技炸裂。每个人都有权利做自己,穿着兴趣爱好之类的偏好本来就是后天培养的,不是什么问题,但是即使我们看上去是异类,仍然可以以真面目示人,因为灵魂是不会变的。最感人的是最后所有人都接纳了她。这些看似难堪的是事情在以后根本不值得一提,我们只要在那一刻勇敢面对就好。 < style="text-align:center;"> < class="com">我希望不管大人还是小孩,想做男孩做男孩,想做女孩做女孩,而且不光他们自己这么想,别人也都这么觉得。对孩子们来说,被欺骗+小女孩是引爆他们的炸药点,但是我多希望Lisa走近迈克的时候,不是去检查她,而是亲她一下。妹妹对哥哥的盼望难道不是她对姐姐的盼望吗? < style="text-align:center;"> < class="com">好多年前看的,妹妹超级可爱超级萌,姐姐帅气敏感,根本无关什么同性恋什么蕾丝关系啊,就是迷茫的小姑娘无所适从的小心思啊,我小学也是平头哥,浓眉高鼻小眼睛黑皮肤,很像男孩子,女孩子抱我的时候总是让我超级尴尬,也不知道为什么会脸红,但是现在想想也蛮有趣。 < class="com">萌芽时期的性别认同。社会性的理解很重要,真诚的希望这个世界还是不要太残忍了。对妈妈处事的逻辑实在不理解,影片整体不够惊艳,但是以孩子的角度看待性别认同的角度很特别,四星。爱就爱,哪管身份,吻就吻。 < class="com">我不觉得洛儿是性别障碍认同征,好像我们小时候都会有一段时间相当一下他/她,谁规定女孩一定要喜欢粉色,男生必须要短发,只不过后来被所谓的正常强制改变了。我也想脱光在草坪上奔跑。 < class="com">太帅了我的天哪感觉要成恋童癖了突然有点理解喜欢tf的人的感受了。虽然有点太瘦了可是手臂上腿上的肌肉真好看!!!!本来以为长大了肯定不得了看了一下影人照片幻灭了?长大毁所有 < class="com">其实家长的教育方式是目前看来最好的方式了。而且最后Lisa穿着T恤短裤,算是认可女主了。PS:我国目前几大捞钱小花旦该看看这部电影,还没小孩会演戏,羞愧吗? < class="com">第一次意识到,同一个世界,同一种粗暴。即使是誉为浪漫的法国,父母对待孩子,老师对待学生仍然有粗暴,不顾感受的一面。Jeanny是小天使啊,像娃娃一样好看。