备注:已完结
类型:动作电影
主演:马提亚斯·修奈尔 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 埃瑞克·德·施特克 让-本
导演:迈克尔·R·罗斯卡姆
语言:法语
年代:未知
简介:近日,阿黛尔将搭档马提亚斯·修奈尔茨,出演比利时导演迈克尔·R·罗斯卡姆的犯罪新作《TheBeliever》影片将是一部描写比利时首都布鲁塞尔阴暗面的黑色电影,但同时也将有条爱情线穿插其中。据影片官网网站透露,该片一部分对白将采用法语。这对导演罗斯卡姆来说,无疑也是一个挑战。他先前执导的影片《牛头悲歌》中,对白多为弗拉芒语(比利时荷兰语)。
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:查理兹·塞隆 哈维尔·巴登 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 让·雷诺 杰瑞德
导演:西恩·潘
语言:英语
年代:未知
简介: 主演:查理兹·塞隆/哈维尔·巴登/阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯/让·雷诺/杰瑞德·哈里斯/布朗温·里 导演:西恩·潘 语言:英语 地区:美国 编剧:艾琳·迪格纳穆 类型:剧情 上映时间:2016-05-20(戛纳电影节) 别名:战地情(台) 用户标签:美国,2016,剧情,戛纳,SeanPenn,战争,戛纳2016,戛纳电影节 片长:132分钟 imdb编号:tt3286560 在利比里亚这个饱受战火蹂躏的非洲国家,米格尔·莱昂博士,一位人道主义医生,和一个非政府组织的女主管,雷恩·皮特森博士,彼此热烈地相爱了。然而因为各自身负任务,他们对解决这场狂乱的冲突的方法有了不小的冲突。如果不想爱情在眼泪中飘散,他们就得努力克服彼此的阶层差异和这场可能席卷整个国家的混乱。 第69届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖(提名)西恩·潘 最后的模样电影网友评论:< class="com">朕其实就是想看看这旷世烂片到底有多烂,戛纳场刊0.2,低到创历史。所谓无国界医生就是跑到非洲滚床单,本片主旋律就是男女主的爱情故事,难免全部沦为背景板,台词强行煽情,还有为毛把阿黛尔拍的那么丑。鸡皮疙瘩掉了一地。真得从价值观展示到电影语言,从里到外都烂透了,西恩·潘不但没有给非洲医疗援助志愿者的形象添任何光彩,反倒用一段可笑至极的爱情抹了黑,非洲的苦难和鲜血,就像开普敦的壮丽风景,都只是西方白人“人道主义”的张张壁纸。 < style="text-align:center;"> < class="com">「Lifeishard.Youneedanother ersontoshareitwith.」「BeforeImethim,IwasanideaIhadbutIdidn''treallyexist.IcouldrememberwhoIwasbyrememberinghim.」【♫BrettDennen-Ain''tNoReason♫】 < style="text-align:center;"> < class="com">0/100一边是主角毫无意义的哀怨自怜,一边堆上难民各种悲惨的镜头刺激感官,看完只觉得SeanPann完全不care自己电影里任何一个母题或人物,只想takesadvantageofthem;摄影一到特写就模糊焦点外的部分,把表演搞得一团糟;配乐和Theron的旁白一样做作至极,你要真心恨一个人,就推荐他看这部电影。 < style="text-align:center;"> < class="com">放完嘘声一片,场刊惊天0.2,伪人道主义招人反感。大量血腥镜头,如山洞徒手剖腹产,旁边老太各种捂脸。与之相配的是动不动就崩溃撒泼的塞隆,舔嘴唇秀性感不要太频繁。阿黛尔刚有正脸戏份就结束了,让雷诺也是酱油。导演技法太笨,画外音矫情,还特写拍证件,连装沙装水鸡汤段子都拍,巴登死得好勉强 < style="text-align:center;"> < class="com">在帐篷里刷牙,在别墅内拾笔,有些情感必须置于某处才会萌发。在西非的战火中,当满目疮痍心如死灰时,如何判别你还活着?借耳鬓厮磨确认不是行尸走肉,靠拥抱亲吻体味人间温情。曾帮孕妇生产、替母亲注射,也曾直面枪口、目睹横尸。看到肠子拉起警戒线,孩子瞄准自己,无力的她用医术救人,用爱救己。 < style="text-align:center;"> < class="com">看完惊呼“这种题材还能这样拍?”升格拍洗脚爆炸血肉模糊就能优雅又富人文关怀了?淡入淡出莫名其妙,配乐乱堆,视听语言陈腐(甚至业余)。人物愚蠢情感虚伪情节俗套台词肉麻,旁白做作无比,连说教都是千年老梗。角色伪善,你们来非洲就只为恋爱和看齐长辈的?想了半天编剧跟剪辑到底是不是高级黑。 < style="text-align:center;"> < class="com">哈哈哈哈睡了四个小时挣扎爬去看了的我,真是何苦。无法评分,看了一篇大写的应试高中生作文,前半段模板拼接在一起,还是不带剧情发展的散文,后半段就是纯视觉心灵虐,与电影无关,结尾是感动中国演讲。小叮当自带吐槽女主时全场鼓掌。也算见证了奇迹,不知为何能进竞赛单元,麻烦放黑泽清回来好吗! < class="com">没看完就不打分了。前半段拆开每一小段都可以是“关注非洲”大型公益广告。换言之,它的目的昭然若揭--制造肤浅的广而告之的煽动效果。不需要你思考或者动情。你只要知道非洲战乱饥贫百姓民不聊生医生悬壶济世无比神圣就好。剧作丝毫不在意故事情节的编排发展。不用心或者导演其实根本无话可说。 < class="com">3.5,卡司很强大,然而导演你究竟想表达什么,难道这是一部“纯爱”电影,整场弥漫着僵硬、虚伪的人道主义。时不时能从塞隆的脸上看出WTF的os,为了给导演面子,毁了这么多好演员。———-西恩潘你个半吊子,2不能更多了!3.5是看上半部给的!尼玛这2分都给塞隆,你就是个负分! < class="com">两位出色的演员塞隆和巴登,影界最牛作曲HansZimmer,还有演一个可有可无配角的让·雷诺,在西恩·潘的执导下,合力制造了一部虚情假意、矫揉造作、过度煽情的烂片,戛纳最差电影没有唯一。西恩·潘演戏是好,导演这活明显他干不了。《最后的模样》,坚持看完的唯一理由,就是塞隆。 < class="com">这些素材可以剪成一部不错的人道主义纪录片,作为剧情片太缺乏戏剧性。Theron就是在展示自己多美,声线多性感,Adèle也很美但导演不展示。导演儿子跟老爹长太像。仅有的兴奋点是开场威尔第《命运之力》序曲,结果他把我最喜欢的几个小节剪掉了。HansZimmer配乐一般。 < class="com">1.5/久仰大名的差勁之作!相當雜亂毫無重點拼盤式的包裝一段戰亂異國戀情,以白人狹隘的眼光看待非洲政局,動亂戰爭的議題僅是主角感情描繪中的配菜而已,不痛不癢又無知地踰矩敏感議題,如果青木原樹海是對觀眾施以慢性中毒,那本片就是直接自殺性攻擊,半顆星送給莎莉賽隆的美貌
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:奥列格·伊万科 拉尔夫·费因斯 路易斯·霍夫曼 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛
导演:拉尔夫·费因斯
语言:俄语 英语 法语
年代:未知
简介: 本片由奥列格·伊万科、阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯、瑟盖·普罗宁、罗兰·拉斐特等主演,戴维·黑尔([时时刻刻])编剧。讲述前苏联传奇芭蕾舞演员鲁道夫·纽瑞耶夫(伊万科饰)叛逃西方的传奇经历。本片已在法、俄两国拍摄两周 第31届东京国际电影节主竞赛单元最佳影片(提名)拉尔夫·费因斯第31届东京国际电影节主竞赛单元最佳艺术贡献奖 白乌鸦电影网友评论:< class="com">#上海国际电影节 心念念的「白乌鸦」,童年、苏联、巴黎交错三条线基本把努里耶夫1961年滞留法国前的人生讲清楚了,但是三条线的插叙太碎片了,看起来有点累,整个节奏一般。虽然节奏一般,但我觉得整个叙事还是比较流畅的,气质统一,优雅、沉浸。一个人的经历可以平凡到什么样子,一个人的经历就可以传奇到什么样子,就像努里耶夫这样一个出生在火车上的鞑靼人,多重的因素导致他“叛逃”,他的某些经历甚至是荒谬畸形的,这并不是拿来抨击当时历史背景的工具。当你试图去告诉别人“我不讲政治”的时候,恐怕你就是在讲政治。下周「天鹅湖」的又一堂预习课,上个礼拜是技术上,今天就是艺术上的了~ < style="text-align:center;"> < class="com">对鲁道夫本人并不是很了解,但对影片所塑造的人物真的是没任何好感。自私、粗鲁、自大,再到后期有种偏执感,要不是加上了政治因素,我宁愿他自杀也不要他再祸害别人了。费因斯导演处女作,比较出乎意料,前期铺垫有点多,小时候的成长经历也不是他长大以后自私偏执的主因,芭蕾部分少了点,不过瘾,男主的后腿不满意,还不如大宁宁优秀,而且一脸凶狠,再加上塑造的性格,我真是顾及不到大家都说的能容下星空的眼睛。摄影和剪辑很是喜欢,尤其那几段在美术馆看画的桥段。配乐赞,女主赞。得亏加场了,不然不知道要何时才能看到。心满意足。#SIFF2019 < style="text-align:center;"> < class="com">从形象上来说选角还真没问题,时时刻刻编剧的非线性叙事也没大的硬伤,甚至可以说是全片出彩之处。最大的问题可能是对努里耶夫个人形象塑造上,虽然说他可能真的没有朋友,但伪芭蕾粉的我真的不知道他是不是真的如电影中展现出来的那么莫名其妙的自大和臭屁。另外作为一部展现芭蕾大师的传记片,他对芭蕾史的贡献几乎没提及,大概真的也只想把注意力放在政治避难这个传奇点上吧…我们宁宁变成了人肉背景我表示不服#siff2019 < style="text-align:center;"> < class="com">#3,5剪辑非常有问题,可以猜想是用不同时期的经历来解释主角渴望自由,自卑敏感的性格是如何形成,然而孩童时代的黑白部分几乎都很散,看不出什么联系,而在舞艺精进阶段的叙述又很容易和巴黎的经历混淆。除此之外,主角这个人物但是塑造得挺丰满的,艺术家的敏感,清高,执著,专注全都表现了出来,最后那段倒是颇有点惊悚片的感觉了,压抑紧张,一触即发。 < style="text-align:center;"> < class="com">siff19最后一场。自我中心,自由散漫,自负利己,暴胀的ego能漫出大屏幕…但只是“观看”就毫无问题,渴望自由、想要发光,加上美好的肉体,暴躁执拗里也觉得有一丝笨拙的可爱啊我的天。莫斯科文化局几句问答来回略妙,大概就是纵你有千万个宏大的理由,我也有一定必须以我自己意愿的形式去做成的事。 < class="com">2019SIFF-10今年SIFF圆满收官,男神的俄语讲得不错啊,场景调度也让我有些惊艳,如果三条线能在结尾汇合得更加完整有力就再好不过了。好看的男孩子跳芭蕾会更加好看,略可惜宁宁跳舞戏份好少。 s结合其他评论,虽然应该是大陆片商的锅,但是在上影节吃??,这个版本是略删节版…… < class="com">2019年6月26日,ShawLido.三星半吧,芭蕾的画面真的很美,旧胶片的质感也很好,就是三段故事的情感逻辑似乎有点看不大出来,最后出逃的过程也是惊心动魄的。男主的个性真的是很欠呀,不过当他沉浸于艺术中的时候真的可以原谅他。PS一边看一边暗猜男主会和谁搞上居然全错?? < class="com">3.5吧,本身很喜欢这样表现艺术家追求自我的故事,对他走过卢浮宫、广场、大桥、教堂,凝视着画作、雕像,触摸门柱的画面有种落泪的冲动(此次巴黎逛又出现了)。但是电影回忆那条线的画面和其他时期的画面感觉非常不搭…让人无法代入,以至于最后机场的抉择一整段也完全没有感到有任何魄力 < class="com">本子太单薄,基本是西方视角的呈现,有点自顾自。最亮的是伦勃朗的双关和闪现的浪子回头。真实的故事里,在他“叛逃”后,作为苏共的父亲拒绝与他通话。最后回忆童年练舞情景的画面很感人,是一段对恩师AnnaUdaltsova的追忆。 < class="com">记得一个故事,讲的是一位前苏联时代的作曲家,创作了一首非常著名的乐章,然后在全苏联演奏,苏联当局一直认为这首曲子是在赞美这个国家。直到当这位作曲家叛逃到了西方之后,他向全世界宣告,那首曲子恰恰体现的是憎恶,而非赞美。 < class="com">三星半吧,后半部分机场那段真的非常精彩,但是前面的部分就有点散,而且片段跟片段之间缺乏联系,每次一跳片段就要蒙蔽一会儿…这个电影里的小哥哥们颜值一个赛过一个!宁宁跳的一小段有点过分啊,直接把男主给压下去了Lol < class="com">求拉叔别再当导演了,剪辑支离破碎,黑尔迷三线叙事也罢了,难道意识不到拉叔驾驭不了结构还不如按线性叙事捋顺了拍;努里耶夫的选角阴郁有余,才气和霸气都不足,看完了只想问为什么不让鲍鲁宁演主角??
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 马提亚斯·修奈尔 托马斯·库芒 科勒姆·卡恩
导演:迈克·洛斯卡
语言:法语 荷兰语
年代:未知
简介: 主演:阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯/马提亚斯·修奈尔/托马斯·库芒/科勒姆·卡导演:迈克·洛斯卡语言:法语/荷兰语地区:比利时/荷兰/法国编剧:迈克·洛斯卡/托马斯·彼得葛恩/诺亚·德勃雷类型:剧情/犯罪上映时间:2017-09-07(多伦多电影节)/2017-10-04(比利时) 别名:TheFaithful/TheBeliever/RacerandtheJailbird用户标签:法国,比利时,犯罪,2017,剧情,法国电影,MatthiasSchoenaerts,Adèle_Exarcho oulo片长:130分钟imdb编号:tt2586120 。近日,阿黛尔将搭档马提亚斯·修奈尔茨,出演比利时导演迈克尔·R·罗斯卡姆的犯罪新作《TheBeliever》。 影片将是一部描写比利时首都布鲁塞尔阴暗面的黑色电影,但同时也将有条爱情线穿插其中。据影片官网网站透露,该片一部分对白将采用法语。这对导演罗斯卡姆来说,无疑也是一个挑战。他先前执导的影片《牛头悲歌》中,对白多为弗拉芒语(比利时荷兰语)。 忠诚电影网友评论:< class="com">节奏不佳,后段更被Bidegain狗血淹没了。浪费帅比好表演。导演继续犯叙事不清的毛病,不过爱Roskam除了他戳人的熟悉配方(这次是铁丝网和童年,天啊)和要命浪漫,最大原因还是帅比在他电影里总像一只受伤的动物。这次也一样。能看到这些我就很开心。Serge很明显给Perceval留的啊!阿呆平庸的表演减分。 < style="text-align:center;"> < class="com">日韩的绝症梗偶像剧分也没这么低,为啥法国有绝症梗的爱情电影就这么不招待见。男女主角的俩演员都是我喜欢的,故事虽然一切都按着套路来,后半段几个转折很突兀不按逻辑,但是煽情的戏份也算做足了而且这两个演员都是带颜值带演技的。开着她的车去墓园看她这个结尾特别有fu。 < style="text-align:center;"> < class="com">这个片子的节奏情节推进有问题,前一小段以为是商业片,后面越来越阴郁,搞得男女主还是俩痴男怨女。女主是个爽快利落的赛车手,结果到三分之一后突变的脆弱爱哭没主见痛苦的生了绝症,男主,男主一开始是个抢银行的帮派人,结果因为谈了个恋爱变成了命运多舛的逃狱犯。 < style="text-align:center;"> < class="com">虽然剧情还是一如既往的司马但是Roskam的noir情节真是太动人了,这个人的这颗心啊!受伤的动物和死都不放手的浪漫在Roskam的镜头下还是熟悉的配方和味道,非常苏了。Matti演得太棒,希望Matti和Roskam一直合作不要停! < style="text-align:center;"> < class="com">男女主好靓,剧情有点狗血,说到底是爱情悲剧啊。从小没有安全感的男主,孤独无依的男主,是很难在成年后获得幸福的。即便爱情刻骨铭心,但是结局是如此伤感。你看,做个彻底的悲观主义者也没什么不好,从来便不会失望,只是不快乐罢了。 < style="text-align:center;"> < class="com">男主女主都是不作不死,无脑大胸女,直男偷车贼,说什么爱情是抬举他们了。剧情前三分之一感觉还不错,后来就越来越扯了,女主家人也不见了,男主小伙伴也没了,一个小贼居然为爱情越狱、杀人,简直一点贼性都没有了。 < style="text-align:center;"> < class="com">阿黛尔是真的耐看,但导演对于剧情走向和节奏的把控也是真的凌乱。第三段完全粉碎了前面所构建的所有人物情绪刻画和饱满叙事,连带演技直线跌落,狗血洒满一地。平庸并不可怕,可怕的是连平庸都称不上的难堪。 < class="com">这片咋说。可能法国人对爱情太浪漫了,不讲门当户对吧。一个大家闺秀跟一个小混混还爱的死去活来的,关键这个混混除了惹各种麻烦没看出来有啥值得爱的,可惜了那么美的闺秀了,胸可真好看。 < class="com">还是熟悉的味道,熟悉的配方,一开始酷酷的赛车手look,到后面还是呆萌瓜子阿黛尔,哈哈,那合不拢的翘嘴,兔牙真是可爱死了,就一辈子做自己吧!顺带体验体验个把角色 < class="com">在去法国出差的飞机上看的。片名概括不了什么影片内容。其实是一个正常的灵魂一点点地去贴近一个自幼小就失控的灵魂,试图用燃烧自己给它自由。 < class="com">剧情运用大量细节刻画,有些压抑,套路可能看多了,有些普通,不过忠诚两个字诠释了对爱情应有的态度,当今社会里,又有多少人能做到呢 < class="com">虽然有些狗血漫步,剧情明显缺乏逻辑和说服力,但马提亚斯实在帅爆了。最后结尾的音乐和长镜头还是留下了印象,爱的长度,就是永恒~
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:维尔日妮·埃菲拉 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 加斯帕德·尤利尔 劳尔·卡
导演:茹斯汀·特里叶
语言:法语
年代:未知
简介: 维尔日妮·埃菲拉([她])、阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯、加斯帕德·尤利尔、尼尔斯·施内德([我杀了我妈妈])、桑德拉·惠勒([托尼·厄德曼])、劳尔·卡拉米([保持站立])、保罗·艾米([鸟类学家])主演,贾斯汀·楚特([床上的维多利亚])执导的第三部长片[西比勒](Sibyl,暂译)即将在美国电影市场开始销售,首张剧照同时释出。(Sibyl一词具有极强的宗教含义) 影片剧本由楚特撰写,编剧老搭档阿图·阿拉里提供部分建议。故事围绕西比勒(埃菲拉饰)展开,她从一个小说家转变为精神分析师,并在过去十年中一直致力于精神分析。然而在再度开始写作的欲望驱使下,她决定让她的大部分病人离开。当西比勒寻求创作灵感时,年轻女人玛格特(艾克萨勒霍布洛斯饰)在一个夜晚与她联系,祈求去见西比勒,西比勒最终表示同意。然而玛格特所诉说的内容,彻底把西比勒的生活颠覆。 影片于去年夏天在法国巴黎、里昂,意大利斯特龙博利岛等地极其秘密地开始拍摄,并将于2019年第二季度正式完成。Le Pacte负责本片法国发行,mk2负责国际版权销售
备注:已完结
类型:剧情电影
导演:PierreGodeau
语言:法语
年代:未知
简介: 主演:阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯/圭洛姆·加里导演:PierreGodeau语言:法语地区:法国编剧:PierreGodeau/FlorentGonçalves类型:剧情/爱情上映时间:2016-03-02(法国) 别名:DownByLove/狂爱(港)用户标签:法国,法国电影,Adèle·Exarcho oulos,爱情,2016,剧情,AdèleExarcho oulos,2010s片长:110分钟imdb编号:tt4428762 Unehistoired'amouren rison,entreledirecteurde risonetladétenue... 为情所困电影网友评论:< class="com">几个瞬间:第一次亲密接触他准备摸她的脸躲闪他叽里咕噜的说话掩饰然后措不及防的亲她那段音乐突然变大声迷糊有一种被笼罩的感觉画面莫名觉得巨迷幻我看了好几遍……:)她进他的办公室站在阳台他站在身后轻轻搂腰却又马上收回手他紧张又忍不住想亲的样子很可爱:)他们拥抱像正常情侣一样挽着手臂谈笑的画面很幸福:)她躺在床上听歌他从后面拥她入怀温暖:)他在车里等他,侧过身提前为她打开车门他的手在她的掌心里这一幕让我想起很久远的一个人我相信他们是爱了……他们的爱情的产生并没有多大感受只是觉得在一起这些画面太美好幸福了总是被细节打动。我又喜新(不厌旧)了,那淡淡一笑心都化了。电影里的大叔都绅士温暖看不够。 < style="text-align:center;"> < class="com">他走到玻璃门前,阿黛尔在门另一侧看着他,两人容面在玻璃里重合,他的眼睛在她眼睛里。最后在人群里隔着过道他盯住她,她终于对望了一眼。没有字幕半懂着看完居然也能看哭了..thesecretglancealwaysshakesthesoul < style="text-align:center;"> < class="com">我的痛苦由来以久我受到爱情的应召我的停留我的幸福显得那么真实一看到他我脸色煞红我变的暗淡无光我狂热的灵魂泛起波澜我什么也看不到我什么也说不出我感觉身体在燃烧在愈渐麻木 < style="text-align:center;"> < class="com">不晓得在看啥。大概是没有字幕,但是我在奥地利那会我也不懂德语,咋就看懂了人家的日常剧呢,还刷了两集看的津津有味,关键还看懂了,但是这个就...... < style="text-align:center;"> < class="com">女主不错,歌不错。生活有时当然会使我们生气,当然我们的生活也很痛苦,我们会像风一样疾驰,即使我们习惯于爬行,不要生气地离开,你知道这不值得。 < style="text-align:center;"> < class="com">这就是法国电影的魅力,一直以为法国比较乱,可是看这些法国电影,实在是高,罪犯和狱长相爱。中国人永远只想不会去拍的,这个分数有点低。 < style="text-align:center;"> < class="com">愛得突如其來,歇斯底里,衹是這樣的愛情太玄妙,已不是羅密歐與茱麗葉那麼簡單,雙方本身地位身份差異太大。 < class="com">阿黛尔好身材,最喜欢这样小嘴一嘟,露出两颗可爱小门牙的美女啦。真的,四星全是为阿黛尔的身材打的。 < class="com">是想要表现点什么的节奏,可横竖觉得哪里不对劲,不过男女主角美得不可方物这才是重点。 < class="com">“什么会是道德层面的禁忌?不就是因为我们没有资格,但我们还是这么做了” < class="com">监狱长和女囚,有妇之夫和小女生,感情里没有对错,但是有道德标准和原则 < class="com">高官的女儿在学校被嘲笑?狱长跟囚犯谈文学哲学信仰?这片脑洞开的不小。
备注:已完结
类型:动作电影
主演:马提亚斯·修奈尔 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 埃瑞克·德·施特克 让-本
导演:迈克尔·R·罗斯卡姆
语言:法语
年代:未知
简介: 。近日,阿黛尔将搭档马提亚斯·修奈尔茨,出演比利时导演迈克尔·R·罗斯卡姆的犯罪新作《The Believer》。 影片将是一部描写比利时首都布鲁塞尔阴暗面的黑色电影,但同时也将有条爱情线穿插其中。据影片官网网站透露,该片一部分对白将采用法语。这对导演罗斯卡姆来说,无疑也是一个挑战。他先前执导的影片《牛头悲歌》中,对白多为弗拉芒语(比利时荷兰语)