备注:已完结
类型:剧情电影
主演:阿努克·艾梅 让-皮埃尔·奥蒙特 夏尔·阿兹纳夫 让-保罗·贝尔蒙多
语言:法语
年代:未知
简介: 导演:EmmanuelLauren主演:阿努克·艾梅/让-皮埃尔·奥蒙特/夏尔·阿兹纳夫/让-保罗·贝尔蒙多/杰奎琳·比塞特/更多...类型:纪录片制片国家/地区:法国语言:法语上映日期:2010片长:91分钟又名:高达与杜鲁福说从头/戈达尔与特吕弗/新浪潮/TwointheWaveIMDb链接:tt1528224新浪潮双杰DeuxdelaVague(2010). 新浪潮双杰/戈达尔与特吕弗电影网友评论:< class="com">2010年的片子来说,确实毫无新意,完全没有挖出新的点子,选取的视野呈现也很频频,这样一种方式就像是将众所周知的历史事件过了一遍,影像呈现选取上甚至还有点跳跃,导致内容主题到了后来根本不集中,想表达的意思又略重复。而导演自己出镜,只是为了扮演历史的旁观者角色的话,感觉意义也不大,反而显得整个作品学生作品意味更重。 < style="text-align:center;"> < class="com">他们都超越了电影,一个注定是革命者,一个注定是艺术家;珍贵的采访资料&片尾雷奥的试镜片段太有意思了;-“您对这部电影([精疲力尽])有什么看法?”-“他有点把观众当傻瓜,从头到尾都不正经”;试图中止戛纳的暴怒戈达尔:“我叫你们支援学生和工人,你们还在讲推轨镜头和特写!你们这群蠢货!” < style="text-align:center;"> < class="com">复习的时候顺便看,其实还是很感动的;作为纪录片,它还是清晰、有意识地勾勒除了一条以这两人为主到分裂的线路,其实是唏嘘的,就像他的海报一样,两人分道扬镳,但是留下的那些值得我们反复品味:我是像戈达尔呢?还是特吕弗?或许这就是艺术从业者需要选择的立场。Matisse呢还是阿波利奈尔? < style="text-align:center;"> < class="com">评论区一群批评这部纪录片的,心疼,我觉得还挺好的,就当梳理一遍,看了两位大师共二三十部电影,但对他们的许多情况并不清楚,而且68年的事件第一次了解,我国什么时候会有这样的电影革命呢,大概观众才更是问题吧,正是两人决裂的起点,特吕弗,戈达尔,利奥,真是让人唏嘘,岁月已去。 < style="text-align:center;"> < class="com">可爱到时不时傻笑听到一直崇拜的导演声音真开心很是温柔的体验像是见到给我带来启蒙的老朋友虐也是真的虐看之前b站上一个最佳损友的剪辑循环几遍险些流泪哈哈哈是的戈达尔就是不正经而且很矛盾很不正常他们分道扬镳只能说不是一类人我会像特吕弗那样安东真的是新浪潮的孩子 < style="text-align:center;"> < class="com">这部纪录片内容有些庞杂,时长又极为有限,导致每一部分都说得不够深入,好在我才疏学浅,通过片子充实了不少电影史的知识,还算有所收获。对于两位杰出导演在电影理念上的分歧,我是支持特吕弗的。属于艺术范畴的东西,私以为还是克制冷静一点的作品更胜一筹。 < style="text-align:center;"> < class="com">作为纪录片,材料重复,衔接人物尴尬多余,详略不得当,插入电影片段过多。但从内容出发,新浪潮之子李奥的两位父亲这一角度切入很别致。尤其隔着时间的长河,几手资料的更迭,还是能感受到一股可爱的生命力,这是独属于新浪潮的那一份炽热的真诚。 < class="com">叙事线能这么乱的纪录片也是少见……大部分更像新浪潮早期的历史介绍反而觉得Léaud真是实在太厉害了!戈达尔和特吕弗的信简直了以前曾经互相有多大的期待才会变成这样的怨恨……不过说到底两个同代的导演永远不要走这么近否则绝对是互相灼烧 < class="com">走马观花,老生常谈,没有新意,不过确属练法语听力的好材料。这部纪录片尴尬的地方在于,刚入门的人能看到历史科普,但难以从堆砌的高达与楚浮经典影像片段中体会到迷影情怀,资深影迷能看到满满回忆,却几乎无法找到任何干货。(6.0/10) < class="com">算是一次门槛较低的科普,不过单是能看到真实的特吕弗在影像中讲话,就已经足够珍贵了。两位新浪潮之父,特吕弗就像是为电影而生的赤子一样,把电影视为生活与生命,而戈达尔个性太过突出和桀骜不驯,以至于他的个人意志凌驾与电影之上。 < class="com">#A#(2016居然标过怎么肥四x删了重标)(再一次)看的时候还是觉得十分感动真的太让人向往了在这段期间里看了其中的很多片目看起来更加得心应手吧x高达楚浮的友谊也是一段佳话啊怎么说呢有新浪潮真是太好了吧这感情分加爆了 < class="com">新浪潮=真实细节+偷窃生活?我略知他一二,傲慢无人能比。法国汤姆克鲁斯夹在特吕弗和戈达尔之间左右为难。将革命进行到底的,往往不是贫下中农,而是资本家、地主、富农的子弟。@百老汇,王樽沙龙,加映《水的故事》
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:ShulamitAdar
语言:法语 依地语 希伯来
年代:未知
简介: 导演:EmmanuelFinkie编剧:艾玛努艾尔·芬奇主演:ShulamitAdar类型:剧情制片国家/地区:波兰/法国/比利时语言:法语/依地语/希伯来语/俄语/波兰语上映日期:1999-09-22片长:115分钟IMDb链接:tt0202077旅行的剧情简介······ 一部描写大屠杀后幸存犹太人的电影起名为《旅行》是恰如其分的。过去的两千年来,犹太人流落世界各地,在歧视、迫害和杀戮之下辗转迁徙。 艾曼努耶·芬克尔曾经是基斯洛夫斯基的助手,协助拍摄过"三色",从《旅行》里可以看到基氏的痕迹。《旅行》以三个犹太女性作为主人公,三人除了二战前都曾在巴黎生活外,在情节上没有关联。第一个故事讲一个老妇人重返奥斯威辛集中营,陪同的丈夫和她并不愉快。第二个故事是50年后父女重逢,战前女儿才7岁,如今却已当上祖母。对父亲的记忆已经模糊,趁着父亲熟睡,女儿悄悄拿走他的护照和老照片对比,不管是年青的脸还是衰老的脸都无法告诉她父亲是否真的回来了。 第三个故事最好,一个家住莫斯科的老妇人随着邻居一起移民以色列。她的丈夫已经过世,在俄罗斯无儿无女没有亲戚。勇敢的老人来到以色列,她想见几十年未曾谋面的表妹,在坐车去特拉维夫的路上,为了问路,她不停地问人家"你说意第绪语吗",得到的答案几乎都是否定的。她原本以为,像丈夫曾经告诉过她的那样,在以色列这个犹太人的国度里,人人都说意第绪语。但恰恰也许因为移民的缘故,英语法语比意第绪语更好用。她看到了特拉维夫蓝蓝的海洋,但没看到她心中的以色列。这一段拍得内敛深沉充满张力,实为佳作。 旅行电影网友评论:< class="com">战后东欧犹太人辗转的命运,犹如沉重低吟的诗。三段故事彼此独立却有着微妙的交错,内敛而张力十足的方式去展现这个历经苦难的民族。Israel,你可一直都在我的list里啊。。。 < style="text-align:center;"> < class="com">是誰在說話?在何處說話?對誰說話?本片不同於紀錄劇,是一部真實的歷史故事片。透過本片可以讓觀眾思考,何謂歷史的真相?紀錄片與口述歷史真的可以反映、傳遞真實嗎? < style="text-align:center;"> < class="com">或许该要离开,离开才能让人真正怀念一个地方;或许该去旅行,旅行才能让人看清起点竟是那么珍贵。/爱心@ikiss88/爱心推荐收听 < style="text-align:center;"> < class="com">或许该要离开,离开才能让人真正怀念一个地方;或许该去旅行,旅行才能让人看清起点竟是那么珍贵。百年之后什么都归于沉寂…… < style="text-align:center;"> < class="com">喜欢最后一个故事,那个老妇人,我一个人,没有什么好失去的了。可是还有一个东西叫“失望” < style="text-align:center;"> < class="com">導演來學校見面,跟過侯麥,基耶斯洛夫斯基以及戈達爾,作品裡還是有靜氣的。 < style="text-align:center;"> < class="com">惟一未受伤害不能褫夺的是暴动的忧伤三个故事都忧伤唯有第二个故事是暴动的 < class="com">“我打算到内杰夫沙漠去一趟,他们说沙漠是非常坚强的” < class="com">导演不愧是基斯洛夫斯基的助手,味道很像 < class="com">寻根,寻根,可是,何处是你的根?。。 < class="com">百年之后什么都归于沉寂 < class="com">犹太人的奇妙
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:MichèleLaroque MaxvonSydow AmiraCas
语言:法语
年代:未知
简介: 主演:MichèleLaroque/MaxvonSydow/AmiraCasa导演:Eric-EmmanuelSchmitt语言:法语地区:法国/比利时/加拿大编剧:艾力克·埃马纽埃尔·史密特类型:剧情上映时间:2009-02-09 别名:奥斯卡和罗斯夫人/最后12天的生命之旅用户标签:法国,温情,法国电影,死亡,比利时,励志,2009,电影片长:105分钟imdb编号:tt1242522 片名:奥斯卡与罗斯夫人OscaretlaDameRose 编导:埃里克-埃马纽埃尔·施米特Eric-EmmanuelSchmitt 主演: 米谢勒·拉罗克MichèleLaroque 阿米尔·本·阿卜杜勒穆门AmirBenAbdelmoumen 阿米拉·卡萨AmiraCasar 康斯坦丝·多莱ConstanceDollé 热罗姆·基尔谢JérômeKircher 伯努瓦·布里埃BenoîtBrière 马克斯·冯·叙多MaxvonSydow 米莱娜·德蒙若MylèneDemongeot 西蒙娜-埃莉丝·吉拉尔Simone-EliseGirard 玛蒂尔德·戈法尔MathildeGoffart 蒂埃里·纳维克ThierryNeuvic 布吕诺·梅斯热BrunoMetzger 卡特琳娜·伊斯拉埃尔CatherineIsrael 斯特凡妮·克拉扬库尔Sté hanieCrayencour 埃里克·雷米ÉricRemi 若纳斯·韦茨JonasWertz 马尔丹·尼森MartinNissen 片长:101分钟 类型:剧情 出品:法国/比利时/加拿大 语言:法语 发行年代:2009 剧情简介: 影片由1960年3月28日出生于法国里昂,后移居比利时并加入比利时国籍的小说家、剧作家和电影导演埃里克-埃马纽埃尔·施米特改编自他自己出版于2002年的同名畅销小说。 当奥斯卡Oscar(阿米尔·本·阿卜杜勒穆门饰)听到他父母(分别由热罗姆·基尔谢和康斯坦丝·多莱饰演)和迪塞尔多夫医生DrDusseldorf(马克斯·冯·叙多饰)的对话后,他才知道无人有勇气告诉他,原来10岁的他只剩下数星期的寿命。盛怒之下,奥斯卡拒绝说话,除了和在医院楼梯遇到的粉红衣服女子,她叫罗斯夫人laDameRose(米谢勒·拉罗克饰),为人直率而热情。当圣诞节快到时,在奥斯卡的好朋友爆米花Po Corn(埃里克·雷米饰)、爱因斯坦Einstein(若纳斯·韦茨饰)、培根Bacon(马尔丹·尼森饰)和儿时女友蓝碧姬PeggyBlue(玛蒂尔德·戈法尔饰)陪同下,罗斯夫人利用她当职业摔跤手的奇特经验,加上想象力、聪明和魅力,她让他尽情享受生活和爱情。 影片截图: 奥斯卡与玫瑰夫人电影网友评论:< class="com">1.小天使不一定都美美的。2.爱是开水,将小缺点都化开了,冲酿成一杯暖暖的可爱。3.每一天都是10年,所以40岁的时候有中年危机,而50岁的婚姻很美好,一切归于平淡踏实,呵呵,真有趣。4.每个人都会死,只是你先走一步。所以……因为这样你就有权利做任何事?5.看到葬礼上的玫 < style="text-align:center;"> < class="com">我最近看到的最喜欢的电影。最后12天,每天代表人生的十年,让我们懂得勇气、爱、理解与接纳。浓郁的色彩让整个影片带着童话般的奇幻气氛,诗意中又蕴着哲理与温情。记得玫瑰夫人的两句话“疾病和死亡一样,是人生的一部分,而非惩罚”“每个人都会死,不是因为你先走,就有资格任性” < style="text-align:center;"> < class="com">对白中幽默很多,哲理也很多,看到最后哭了。实在是太喜欢这个玫瑰夫人了,性格直爽但心肠很软,小男孩生命的最后能遇上这样一位善人是天赐的福分。MichèleLaroque不愧是喜剧演员,傻傻的大姐,讨人爱--祝愿Baroin财长大人和玫瑰夫人天长地久。。。 < style="text-align:center;"> < class="com">拍得很有童心的一部电影,也非常感人。在孩子生命中最后十二天,让孩子认识到死亡,并且以平静而快乐的态度对接受死亡。对于这样的题材,拍得并不悲悲切切的,而是以童心甚至是孩子气的目光去看待。 < style="text-align:center;"> < class="com">法国、比利时、加拿大合拍片,改编自荣登法国年度最畅销作品、热卖全球超过一百万册的同名小说。类似童话而有些魔幻色彩的同类影片手法法国人用得太多了,也就没有惊喜了。 < style="text-align:center;"> < class="com">影片后半部模仿人生给出了很多的启示,如何面对人生如何?或许应是:如何面对每一天?@和《愿望宝盒》有点像啊…… < style="text-align:center;"> < class="com">如果还有十二天该如何面对?不过电影拍的并不是很好看,一些特效加的并没什么必要,应该可以更真实点。 < class="com">温情有趣一点不死板不沉闷但你不会去怀疑它厌恶它轻蔑它这就是聪明的电影 < class="com">在从巴黎回家的看完~哭…影片中法语和情节都很简单,又是一部生死片 < class="com">无论一个人外表看上去是多么的强悍,总有软肋。世故做事,天真做人。 < class="com">如果你说,你度假去了,那么我说,好吧,就这样吧。 < class="com">生命最后12天的陪伴,教会孩子如何面对死亡。
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:JosephMarrese AlexanderConti
语言:英语 法语
年代:未知
简介: 主演:Jose hMarrese/AlexanderCont导演:EmmanuelGorinstein语言:英语/法语地区:加拿大/法国编剧:类型:上映时间:2005-11-26 别名:用户标签:动画,幻想,SonychenReviews,animation,nickelodeon,tvseries,动画片,法国电影片长:imdb编号:tt0457541 ntheyear2251,the lanetEarthhasbustedintoasteroid-sizedfragments,allofthemhabitable,fortunately.What'sunfortunate,though,isthatallthesefloatingchunksofrealestateareruledbyaneviltyrant,Oslo,hisgiantrobotwarriors(calledGuardians)andatough-talking,bald-headed,femalelieutenant.Theragtagrebelshavenearlybeeneliminated,butnowtherearetwonewrebelfighters:Mahad,17,ahotshot ilot,andhissister,Lena,12,whohascooltelekinetic owers.
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:JacklynJose AngeloIlagan AchrisGalu
语言:塔加拉语 Tagal
年代:未知
简介: 主演:JacklynJose/AngeloIlagan/AchrisGalura/MigsGuño/JamRodriguez/MiguelFabieII导演:EmmanuelDelaCruz语言:塔加拉语Tagalog地区:菲律宾Phili ine编剧:类型:剧情/情色上映时间:2005 别名:用户标签:片长:imdb编号:tt0828447 Onenightcanchangeyourlifeforever.... Thenightbegins... Aboyiscelebratinghissixteenthbirthdaywithhisrowdygrou offriendswhoallagree-there'snobettergifttogifthimthanhisfirstsexualex erience. Theybookhimanightwitha rostitute.thenightgrowsdee er... Theboystrikesanunusualconnectionwithasensualbutolderwoman. Whatstartsoutcasuallyturnsintimateandsur risinglytender. Inthismostunusualonenightstand,theteenageboylooseshervirginityandthemoreex erienced,toughenedwomanrediscovershervulnerability. SarongBanggi(OneNight)featuresamostmemorableandriverting erformancebytheluminousJacklynJose,oneofthePhili inestrulygreatandmostawardedactresses,andanexcitingstartturnforthefirst-timeactorAngeloIlagan.
备注:已完结
类型:剧情电影
语言:法语 英语 粤语
年代:未知
简介: 主演:文森特·林顿/艾曼纽·德导演:EmmanuelCarrère语言:法语/英语/粤语地区:法国编剧:类型:剧情/悬疑/惊悚上映时间:2005-12-11 别名:鬍子驚魂/TheMoustache用户标签:法国,悬疑,法国电影,惊悚,2005,Emmanuel.Carrere,电影,法國片长:87分钟imdb编号:tt0428856 Oneday,thinkingthatitwillmakeyourwifeandfriendssmile,youshaveoffthemoustachethatyouhavehadforthelasttenyears.Noonenoticesor,evenworse,everyone retendsnottonoticeandyoursmilesoonfades. Beforebeingwi edoffyourface.Youinsistbut eo letellyouthatyou'veneverhadamoustache.Areyougoingmad?Are eo letryingtomakeyouthinkyouare?Orhassomethingintheworld'sordergoneawryatyourex ense? Ada tinghisown1986novel,EmmanuelCarrère–whosebooksClassTri andTheAdversarybecameCannesCom etitiontitlesbyClaudeMillerandNicoleGarcia,res ectively– rovidesafeastofsustainedtensionastheman'swifeandhisclosestfriendsdenythatheeverhadamoustache.Viewerswholiketheirconclusionstidymayrebel,butthosewhorelishoutstanding erformancesintheserviceofanintriguingideawillbeentertained.ThefilmwontheLabelEuro aCinemasPrizeatDirectors'Fortnightin Cannes. 一天,你滿心以為給妻子和朋友開個玩笑,把蓄了十年的鬍子刮掉。但可惜完全被人忽視了,或更可悲的是每個人都假裝看不到,很快,你得意的笑容不見了,笑臉再也掛不住。你堅持,但所有人都跟你說你從未蓄過鬍子。莫非你神經錯亂?是否所有人都想令你以為自己瘋掉了?又或者,是因為你的緣故而搞亂了世界的某種秩序? 本片是導演艾曼雷.卡雷爾改編自他自己一九八六年出版的小說。他的另外兩本小說《ClassTri 》及《TheAdversary》曾分別被葛羅特.米勒及妮歌.加西亞兩位導演改編成電影並先後成為康城影展的參選影片。在本片中,因為男人的妻子和老友否認他曾經蓄鬍子而令整個故事維持在緊張的氣氛中。 喜歡結局完整的觀眾可能會感到不高興,但欣賞引人入勝的故事和精湛演技的觀眾則會看得津津有味。本片在康城影展的導演雙週中奪得歐洲電影標籤大獎。 Source:The34thFrenchCine anorama,HongKong 第58届戛纳电影节导演双周单元欧洲电影奖EmmanuelCarrère < class="comment">《胡子惊魂电影网友评论》 < class="com">怎么说也是几年前叶沙零点节目里推荐的片子。看了之后,的确有点莫名,片名译得也有点差强人意。一段由胡子引起的个人风。主人公竟为了剃了胡子这件事纠结于臆想症的状况。 < class="com">其实是心理恐怖片。让人重新思考现实的定义。而且细思略恐。还有总结一句话,我们作为社会里的一份子,被朋友,同事,爱人,家人看到真的很重要。 < class="com">那妻子不就跟我EX一样么!明明发生过的事情可以说到好像从未发生过一样!!!和M在Siamrea 看的法国TV5MONDE < class="com">2006.5.21又看了一部不知所云的法国电影。感觉法国电影已进入了一种孤芳自赏的病态境地。 < class="com">故弄玄虚的最高境界就是完全不解释(也无法解释),香港的乱入有点莫名 < class="com">不能说导演拍的不好吧--实在是水平有限不理解发生了什么-- < class="com">多数人与你意见相左的时候,不是你疯了,就是这个世界疯了 < class="com">一把胡子引发的臆想症,够无聊的事,够无聊的人! < class="com">您能趁早把他看了,然后告诉我到底在讲什么吗 < class="com">别说胡子了,剃了光头也没人鸟~ < class="com">这是我看的第一部十大莫名电影 < class="com">到底是周公梦蝶还是蝶梦周公?
备注:已完结
类型:恐怖电影
主演:内详
语言:英语
年代:未知
简介: 主演导演:EmmanuelItier语言:英语地区:美国编剧:ErikTomakin/Ste henJohnston类型:惊悚上映时间:2001-10-10 别名:TellMeNoLies用户标签:情色,DVD,ra id,美国,这么弄,123,Canada,X片长:91分钟imdb编号:tt0179344 < style="text-align:center;">
备注:已完结
类型:剧情电影
主演:MarkAbene EdCummings EmmanuelGoldst
语言:英语 法语 德语 意
年代:未知
简介: 主演:MarkAbene/EdCummings/EmmanuelGoldstei导演:EmmanuelGoldstein语言:英语/法语/德语/意大利语/西班牙语地区:美国编剧:类型:纪录片/冒险上映时间:2002-02-09 别名:自由停工期用户标签:纪录片,Hacker,黑客,美国,黑客历史,传奇,IT,美国电影片长:121分钟imdb编号:tt0309614 电影人制作的黑客记录片。记录美国骇客凯文等人的历史背景说明,2600并製作「释放凯文」的纪录片电影。凯文在1995年因为入侵电脑系统被FBI逮捕,但是他被逮捕之后,却一直没有审判,而且屡次被拒绝交保,就这样被监禁了四年,因此2600发起「FreeKevin」的自救动,要求联邦政府释放凯文,不仅因为法院延宕审判,更因为凯文入侵系统之举并未造成任何重大损害,联邦政府也承认凯文个人并未因入侵系统而得到任何私利。2600认为,骇客不应因为「好奇心」而判刑,何况联邦政府的电脑系统防备不周才会被入侵,但凯文破解系统之后并未複製任何联邦政府的档案资料。
备注:已完结
类型:动漫
主演:文森特·卡索 黛安·克鲁格 吉尔·勒卢什 福德莉奇·贝尔 Franço
导演:AlbertPereira-Lazaro EmmanuelKlotz
语言:法语
年代:未知
简介: 主演:文森特·卡索/黛安·克鲁格/吉尔·勒卢什/福德莉奇·贝尔/FrançoisLevantal/文森特·德桑奈特/奥玛·导演:AlbertPereira-Lazaro/EmmanuelKlotz语言:法语地区:法国/德国编剧:IsmaëlSySavané类型:喜剧/动画上映时间:2009-06-17 别名:用户标签:动画,法国,动画片,VincentCassel,法国电影,2009,EmmanuelKlotz,AlbertPereiraLazaro片长:96分钟imdb编号:tt1043852 夏天到了,太阳把车座晒得滚烫,把沥青快要烤化,让人心也蠢蠢欲动。所有的人都想着去SantoRico沙滩。托尼和乔瑟在当地两位活跃人物,他们也要立刻出发。但负责给他们买票的旅行社却忘了他们的目的地,于是他们只好呆在原地。为了弥补损失,托尼乔装改扮成汉娜•蒙塔娜,竭力想把五大三粗的卓朗“好心好意”送给他的鲜花兜售出去。乔瑟在美人克莱曼斯的别墅里扮演唐璜。如果不是因为情人的愤怒、导演的不够专业、挪威式的桑拿、还有惊恐的警察和固执的法官,也许一切会进展顺利。 拉斯卡尔电影网友评论:< class="com">不是我喜欢的画风啊,哥小清晰啊~不过感觉还不错,难道是...是黑色幽默吗? < style="text-align:center;"> < class="com">巴黎郊区93省,涂鸦,毒品,暴力,性,ha 和带移民口音的笑话,cool < style="text-align:center;"> < class="com">看完vincentcassel的配音,对他的崇拜又加深了一百多层 < style="text-align:center;"> < class="com">太他妈逗了....比south ark要好看画风很喜欢推荐推荐 < class="com">动画版《两杆大烟枪》,没人看太可惜了 < class="com">配音太棒了,开场在旅行社那段笑翻~ < class="com">法语说得太快听不懂……还没有字幕 < class="com">药药药,切克切克切克闹 < class="com">街头漫画和法语说唱== < class="com">挺有意思的法国动画片 < class="com">太tm欠了好看~ < class="com">ಥ_ಥ求字幕。